词条纠错
X

assisté

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

assisté

音标:[asiste] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:assisté可能是动词assister变位形式

assisté, e
a.
接受救济的
enfants assistés接受救济的儿童

— n.
接受救济, 接受救助

a.
1. 【工程技术】动力驱动的;电力开动的
direction assistée(汽车)助动方向盘

2. assisté par ordinateur 电脑辅助的

J’ai assisté à la noce de mes amis.

了朋友的婚礼。

Le metteur en scène est assisté par un dramaturge.

导演是剧作家协助。

Elle a assisté à la cérémonie pour sauver les apparences .

她为保全面子出席了仪式。

Il est assisté par Pascal Dubois et Louis Grand,stagiaire venant de l’ESCP.

他协助帕斯卡杜波依斯和路易斯大,从ESCP实习生。

Il était absent ce jour-là, et parsuite, il n'a pas assisté à cette conférence.

那天他没有来, 因此他没有这次讨论会。

Un représentant a assisté à la réunion.

派出一名代表出席这次会议。

Quatre représentants ont assisté à la conférence.

派出4名代表出席这次会议。

Cinq représentants ont assisté à la conférence.

派出5名代表出席这次会议。

Près de 70 personnes y ont assisté.

大约70名与会了本次讲习班。

Chaque coordonnateur est assisté de deux fonctionnaires.

每名州级协调员另有两名工作人员协助。

Et pourquoi avons-nous assisté aux récents événements?

为什么我们会看到最近这些事态发展?

Un représentant palestinien y a également assisté.

巴勒斯坦的一代表也出席了讲习班。

Y ont assisté 2 340 enseignants au total.

培训班的教师多达2 340人。

Le Secrétaire général a assisté à la réunion.

秘书长出席了情况介绍会。

M. George Jaoshvili n'a pas assisté à la session.

乔治·贾奥希维利未出席本届会议。

Le Secrétaire général a assisté à la séance.

秘书长也出席了此次会议。

Les experts locaux ont assisté à cette conférence.

来自地方的专家了此次会议。

Le Secrétaire général a également assisté aux exposés.

秘书长也出席了这两次情况简报会。

L'adoption de nouveaux systèmes experts assistés par ordinateur.

采用新的计算机辅助专家系统。

Vingt-cinq participants de 18 pays ont assisté au séminaire.

来自18个国家的25与会出席了研讨会 。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 assisté 的法语例句

用户正在搜索


délayer, délayeur, Delbos, Delcassé, delco, deleatur, déléaturer, délébile, délectable, délectation,

相似单词


assistanat, assistance, assistanciel, assistant, assistant social, assisté, assister, associabilité, associable, associate,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。