n. f. 1.商店,店铺,作坊,工场 boutique de charcuterie 肉铺 boutique de mode 时装店 boutique franche/boutique hors taxes 免税商店 se mettre en boutique, ouvrir une boutique 一家商店 fermer boutique 关店,停业;< 转义〉不再做某事;洗手不干
2.<> vendre toute la boutique 把商品出售一空 Il a engagé toute sa boutique. 他把店里所有的东西都抵押了。
3.<> parler boutique 谈本行,谈工作
4.<> C'est une boutique : j'ai hâte d'en être sorti. 这个破公司:我迫不及待想离。
5.【捕鱼】(浸在水中的)鱼箱 Aller prendre du poisson à la boutique. 去鱼箱把鱼拿来。
常见用法 Je préfère les petites boutiques aux grands magasins. 比起大商场,我更喜欢小商店。 une boutique de souvenirs 纪念品商店 dévaliser une boutique 将一家商店抢购一空 une boutique de vêtements en franchise 一家特许服装店