词条纠错
X

divergent

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

divergent TEF/TCF

音标:[divεrʒɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
divergent

动词变位提示:divergent可能是动词diverger变位形式

a.
1. 【】【物理】发散的;辐散的
rayons divergents散射光, 发散射线
série divergente发散级
lentille divergente发散透镜

2. 分离的, 分岔的

3. 〈转义〉不同的, 有分歧的, 不一致的
opinions divergentes分歧的意见

联想:
  • différer   v.i. 不同,不一样,有差别;意见不一致,意见不同

近义词:
diffuseur,  différent,  discordant,  contraire,  différents,  opposé,  s'opposer,  dissemblable,  dissonant
反义词:
analogue,  concourant,  convergent,  identique,  semblable,  concordant,  confluent,  coïncident,  parallèle,  ressemblant

divergent
adj.
达超临界的; 发散的; 扩散的divergentm扩散器

strabisme divergent
外斜视

Les opinions divergent cependant à ce sujet.

然而,在这方面有各种不同意见。

Sur ce point, les positions restent très divergentes.

双方关于科索沃地位的立场相去甚远。

Des points de vue divergents ont été exprimés.

与会者发表了各种不同的意见。

Les opinions divergent au sujet de la FTC.

公众对公平贸易委员会的看法褒贬不一。

Les États Membres continuent d'avoir des vues divergentes.

会员国的观相径庭。

Il faudrait arriver à concilier ces vues divergentes.

对这些不同的意见需要加以调和。

D'autres, ici et ailleurs, ont exprimé des opinions divergentes.

在安理会这里和外面的其他人表示了不同的意见。

Des avis divergents ont été exprimés sur ce point.

对此,人们表示了各种不同的意见。

L'alinéa a) ii) du paragraphe 1 a fait l'objet d'opinions divergentes.

对于第1(a)㈡款,与会者表示了不同的看法。

L'objet de la restitution a fait l'objet d'opinions divergentes.

对于恢复原状的目标,委员会里表达了不同的意见。

Le paragraphe 4 a fait l'objet de vues divergentes.

关于第4段,人们表达了不同的意见。

Dans d'autres domaines, néanmoins, les intérêts publics et privés divergent.

但在其他领域,公私利益不同。

Plusieurs experts ont exprimé des vues divergentes sur cette question.

一些专家对该问题发表了不同意见。

Les délégations avaient des vues divergentes concernant la recommandation 2.

各代表团对建议2持有不同意见。

Les gouvernements doivent concilier les intérêts divergents par la réglementation.

政府必须利用规则来平衡冲突利益。

La tragédie du conflit israélo-palestinien vient de rythmes historiques divergents.

以色列-巴勒斯坦冲突的悲剧源于不一致的历史变化节拍。

Toutefois, les opinions divergent quant aux moyens d'atteindre cet objectif.

但是,就实现这一目标的手段而言,然存在不同的意见。

Les délégations ont toujours des vues divergentes sur cet article.

各代表团对本条然存在分歧。

Les vues divergent quant à la définition d'un tel programme.

在关于联合支助方案的定义上存在分歧。

Les mouvements observés dans les différentes régions sont très divergents.

各不同区域之间的经历也有甚的差别。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 divergent 的法语例句

用户正在搜索


充血性痛经, 充血肿胀(面部的), 充血肿胀的, 充血肿胀的(指面部), 充要条件, 充溢, 充溢的, 充溢性尿失禁, 充盈, 充油电抗,

相似单词


divalent, divalente, divan, dive bouteille, divergence, divergent, divergente, diverger, divers, diversement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。