dragage

1.Le chalutage et le dragage réduisent la complexité des habitats.

34 拖捕鱼降低了生境复杂性。

2.Autrefois, l'extraction de diamants par dragage employait jusqu'à 60 000 Libériens.

过去，冲积层钻石开采雇用了高达60 000名利比里亚人。

3.Filets anti-sous-marins et filets antitorpilles et câbles électriques flottants pour le dragage des mines magnétiques.

⑽ 反潜艇反鱼雷以及用于扫磁雷浮动电缆。

4.10) Filets anti-sous-marins ou antitorpilles et câbles électriques flottants pour le dragage des mines magnétiques.

(10)　反潜艇反鱼雷以及清除磁性地雷漂浮电缆。

5.Les écologistes soutiennent que le dragage actuel a des effets dévastateurs sur les récifs coralliens.

环境专家声称，目前这种发掘淤泥做法对珊瑚礁破坏很大。

6.Les filets anti-sous-marins ou antitorpilles et câbles électriques flottants pour le dragage des mines magnétiques.

防潜、防雷、以及清扫磁性地雷用浮标电缆。

7.Filets anti-sous-marins et antitorpilles ainsi que câbles électriques flottants pour le dragage de mines magnétiques.

⑽ 防潜艇防鱼雷以及用于扫除磁雷浮体电缆。

8.On m'a posé des questions précises sur l'opération de dragage à Oum Qasr.

我被具体问到乌姆加斯(Um Qasr)疏浚活动。