historicité

Une série d'amendements au Code civil sont mentionnés à la page 135 du rapport périodique; elle demande à la délégation de fournir des précisions sur le projet de loi qui concerne l'attribution du nom de famille afin d'établir clairement la filiation avec la mère tout en préservant l'historicité de la filiation paternelle.

《民法》的系列修正案列于合并定期报告第125页；她请代表团解释有关姓氏归属的法律草案，以便在保持父子关系真实的同时与母亲建立亲子关系。