illégal

Carjacker une voiture de police est illégal.

抢劫警车是违法!

Faute illégale, visite de la banque de données incorrecte!

非法错误，访问数据库错误!

Outre (le fait) qu'elles sont illégales, ces activités ne sont pas rentables.

这些活不仅是违法, 而且还不赢利。

Acheter son paquet de cigarettes sur Internet, c'est possible mais illégal en France.

在法国，你可以在网上买到烟，但是，这是违法。

La construction illégale continue d'être fort problématique.

违章建筑依然是一个主要问题。

La décision était manifestement injuste et illégale.

这项裁定显然是不公正，非法。

Toutefois, l'avortement est toujours illégal à Maurice.

但是堕胎在毛里求斯仍属非法行为。

Les colonies juives de Cisjordanie sont illégales.

西岸犹太定居点是非法。

Le flux d'armes illégales doit être endigué.

止非法武器流通。

Depuis, la domesticité est illégale en Haïti.

使用家奴从此在海地成为非法。

Toutes ces activités de peuplement sont illégales.

所有这些殖民化活都是非法。

L'occupation illégale des territoires arabes doit cesser.

对阿拉伯领土非法占领停止。

L'occupation illégale de ces territoires doit cesser.

对那些领土非法占领结束。

L'occupation illégale du territoire palestinien doit cesser.

结束非法占领巴勒斯坦领土。

Faute illégale, numéro de commande inexistent!

非法错误，订单号不存在!

Faute illégale, vérification de signature échouée!

非法错误，签名验证失败！

Les conflits attirent les armes, légales ou illégales.

武装冲突需要武器，不论其合法还是非法。

L'occupation illégale du territoire palestinien doit se terminer.

对巴勒斯坦领土非法占领结束。

L'extraction illégale se poursuit dans nombre de zones.

许多地区仍有非法开采活。

Même le Gouvernement israélien les considère comme illégaux.

甚至以色列政府都认为它们是非法。