n. f. 1. [文]符合某个时期、某个国家的人们的生存方式 2. 习俗, 风尚 les modes de l'époque 时代风尚
3. 时髦, 时式, 时兴, 时尚 suivre la mode 追求时髦 à la mode 流行,风行一时
4. 服饰流行式样, 时装式样, 流行款式 une robe à la dernière mode 最新式样的连衣裙 mode d'été 夏天流行服饰
5. 妇女时装业; 女帽业 magasin de modes 妇女时装店;女帽商店
n.m. 1. 形式,方法 mode de vie 生活方式 un mode d'emploi 使 quitter le mode plein écran 退出全屏模式 Le bonheur n'est pas une destination, mais un mode de vie. Le plus important, ce n'est pas de savoir où aller mais comment y aller. 幸福不是目的终点,而是一种生活方式。重要的不是知道去哪里,而是怎么去。
常见用法 à la mode de qqch 某种风味的 conjuguer un verbe au mode indicatif 按直陈式来变位一个动词 mode infinitif 不定式 la dictature de la mode 时尚的主宰 mode d'emploi 使 exporter une mode 出一种时尚 une créatrice de mode 一位时尚设计师 mode de vie campagnarde 乡村生活方式 la naissance d'une mode 一种时尚的问世 une mode qui fait fureur en Chine 风靡中国的时尚 siffloter une chanson à la mode 轻轻地口哨吹一首流行曲 mon portable est en mode vibreur 我的手机放到了震动模式 elle pose pour des magazines de mode 她为几家时装杂志作模特