n.f. 1. 谨慎, 慎重, 审慎 agir avec prudence 小心谨慎地行事 par prudence 为慎重起见 Prudence est mère de sûreté.〈谚语〉谨慎是安全之母。 s'en remettre à la prudence du tribunal【法】法院处理
2. 〈书面语〉谨慎行为, 谨慎表示 [多用 pl.]
3. 〈旧语,旧义〉【宗教】明智, 贤明;明智的行为
4. 〈比喻〉狡猾 avoir la prudence du serpent像蛇一样狡猾 [指《圣经》中引诱夏娃之蛇]
常见用法 avec prudence谨慎地 faire preuve de prudence表现出谨慎 redoubler de prudence加倍谨慎 prêcher la prudence aux automobilistes向驾车人劝说谨慎 ces mesures n'excluent pas la prudence尽管有这些措施,我们还谨慎