词条纠错
X

patience

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

patience TEF/TCF常用

音标:[pasjɑ̃s] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1. 忍, 忍
être à bout de patience 忍无可忍
s'armer de patience 使自己有忍


2. , 毅, 坚韧
ouvrage de patience 需要的活计

3.
avec une grande patience 以极大的
manquer de patience 缺乏
Patience! 心点!/等着瞧吧!


4. jeu de patience 七巧板, 拼板游戏, 搭拼图; <转>非常细致的工作
5. 独玩牌阵, 打通关[一种牌戏]
Il fait une patience 他在打通关

6. (旧时士兵擦亮钮扣时用以防止沾污制服的)垫板
7. 【植】巴天酸模


常见用法
perdre patience 失去
patience angélique 心十足
exhorter qqn à la patience 劝某人要有
j'admire ta patience, moi je ne pourrais pas 我真佩服你的心,我是做不到的
la patience est l'une de ses principales qualités 心是他的主要优点之一

法 语 助手
n. f.
【植物学】巴天酸模

patience
f.
巴天酸模

Il a plus de patience que moi.

他比我有心。

Merci pour votre patience et votre compréhension.Merci!

你们的心和理

Tout est facile , avec de la patience !

只要有心, 学什么都是容易的。

L'amour et la patience vont obligatoirement ensemble.

爱情和心必须同行。

Il est en veine de patience aujourd'hui.

今天他很有心。

Avec de la patience on arrive à tout.

心事竟成。

Je sais de reste quelle patience cela exige.

我深知此事多么需要

Après une heure d'attente, il a perdu patience.

等了一小时,他失去了心。

Sa tante lui a conseillé beaucoup de patience.

婶婶劝她要心些。

La patience est l'une de ses principales qualités.

心是他的主要优点之一。

Avec de la patience, on arrive à tout.

有了心,人们可以达成一切。

Si j'étais de lui, je montrerais moins de patience.

如果我处在他的位置, 我恐怕不会这么心。

C'est un bon professeur, il a de la patience .

这个老师很好,他很有心。

Elle a fait preuve d'une bonne dose de patience .

她表现出极大的心。

Il a le sang chaud, il manque de patience.

他很急躁,缺乏心。

Ainsi ayez patience, il ne peut tarder à arriver.

心点儿,它是不会迟到的。

Embaucher des employés exige beaucoup de patience et d'énergie.

招聘员工需要许多心与精

La patience est amère, mais son fruit est doux.

是痛苦的,但其结果是甜美的。

Dis-le-moi vite, car je perds la patience, tu sais ?

(快点告诉我,因为我已失去心,你可知道?)

Enfin cette lutte finit par faire perdre patience à Jussac.

这种斗法终于使朱萨克失去了心。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 patience 的法语例句

用户正在搜索


丁醛, 丁醛糖, 丁炔, 丁炔撑, 丁是丁,卯是卯, 丁税, 丁酸, 丁酸发酵, 丁酸发酵细菌, 丁酸酐,

相似单词


pathologue, pathomimie, pathos, patibulaire, patiemment, patience, patient, patient avec diathèse hémorragique, patiente, patienter,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。