词条纠错
X

soleil

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

soleil TEF/TCF专八常用词

音标:[sɔlεj] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
1. 太阳
soleil levant 朝阳
soleil couchant 夕阳
le soleil se lève 太阳升起来了。


2. 阳光, 日光; 晴天, 阳光地方
bain de soleil 日光浴
lunettes de soleil 太阳眼镜
le soleil et l'ombre 向阳和背阴
se faire une place au soleil <转>显要职位


3. Soleil [天]太阳, 日
radioastronomie du Soleil 太阳射电天文学

4. [引](行星系)中心天体
5. [转]太阳(喻光明、幸福或王室权威)
le Roi-Soleil 太阳王[指法国国王路易十四]

6. 太阳图案(画有光芒圆)
plissé soleil 太阳式褶裥,四周褶裥

7. 轮转烟火
8. 环转
faire le grand soleil à la barre fixe 在单杠上打大回环

9. 向日葵
un bouquet de soleils一束向日葵

10[]圣体架



常见用法
un coucher de soleil 日落
bain de soleil 日光浴
déteindre au soleil 日褪色
au soleil levant 日出时分
le soleil luit 阳光耀
lunettes de soleil 墨镜
paresser au soleil 悠闲地晒太阳
le soleil tape 太阳晒人
une éclipse de lune/de soleil 一次月食/日食
la féerie d'un coucher de soleil 太阳落山时美景
se prélasser au soleil 尽情地放松晒太阳
le visage baigné de soleil 沐浴在阳光下面孔
le soleil chauffe déjà 太阳已经很晒人了
le soleil filtre à travers les volets 阳光透过护窗板
le soleil perce à travers les nuages 阳光透过云层
le soleil a réapparu après la pluie 太阳在雨后又出来了
le soleil se cache derrière les nuages 太阳藏在云层后面
le soleil a déteint le tissu du canapé 阳光布都褪色了

助记:
sol太阳+eil(=<拉>iculus) 小

词根:
sol 太阳

联想:
  • astre   n.m. 星,天体;(占星术中)星辰,星宿
  • astronomie   n.f. 天文,天文学
  • étoile   n.f. 星;恒星;星状物;星章;星(级);
  • planète   n.f. 行星

形容词变化:
solaire
近义词:
tournesol
反义词:
brouillard,  brume,  obscurité,  ombre,  pluie
n. m.
教】圣体架
n. m.
【天】太阳, 日:mouvement apparent du S~太阳视运动[如
日地关系、日冕、日珥等]
radioastronomie du S~太阳射电天文

spectre ultra-violet du S~太阳紫外光谱

soleil
m.
太阳; 日

soleil brillant
灿烂日

soleil voilé
光亮日

bain de soleil
日光浴

brise soleil
m.
遮阳板

coup d'envoi de soleil
日射病; 中暑

dernier éclat du soleil couchant
回光返

désinfection par exposition au soleil
日光消毒

éclipse de Soleil
日食

ginseng désséché au soleil
生晒参

jaune soleil
太阳黄

lever du soleil
日出

mettre au soleil

observation du soleil
太阳观测

pare soleil
m.
遮光镜; 遮阳板

pierre de soleil
日长石

roue à soleil
太阳轮

Temple du Soleil
太阳圣殿教

tremblement de soleil
日震

annoncer du soleil
vt.
预告天晴

être au soleil
ph.
晒太阳

Le soleil a fait fondre  la neige.

太阳把雪晒融化了。

La lumière du soleil baigne la place.

广场沐浴在阳光中。

Le soleil est réapparu après la pluie.

太阳在雨后又出来了。

Le soleil se lève.

太阳升起了。

Le soleil fait fondre la glace.

阳光使冰雪消融。

J'ai vu un rayon de soleil.

我看了一道光线。

La Terre tourne autour du Soleil.

地球绕太阳运转。

Elle aime les couchers de soleil.

她喜欢落日。

Le soleil monte au-dessus de l'horizon.

太阳从地平线上升起。

Le soleil se lève à l'est.

太阳从东边升起。

Les passagers prennent le soleil sur le pont.

船客在后甲板上晒太阳。

Il y a huit planètes autour du soleil.

太阳周围有八颗行星。

Le rayon de soleil passe par la fenêtre.

一缕阳光进窗户。

Le soleil est une étoile du système solaire.

太阳是太阳系中一颗星体。

La mer brille au soleil.

大海在太阳耀下波光闪闪。

Il peint un soleil levant.

他画一轮初升太阳。

Le soleil cuit les fruits.

阳光使水果成熟。

Le ciel est bleu, et le soleil est agréable.

天空很蓝,阳光宜人。

Les cultures et les fruits mûrissent avec le beau soleil d'automne.

各种水果和作物在秋日艳阳中成熟。

J'aime bien les couchers de soleil. Allons voir un coucher de soleil...

“我喜欢看日落,我们去看一回日落吧……”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 soleil 的法语例句

用户正在搜索


chéilanthe, chéilite, cheilitis, chéilo, chéiloangioscopie, chéiloncus, chéilophagie, chéiloschisis, chéilotomie, cheimaphobie,

相似单词


soldeur, soldeuse, sole, soléaire, solécisme, soleil, soléine, soléisme, solement, solen,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。