tutu

1.La jolie jupe tutu et sa ceinture en biais aux imprimés papillons, s'harmonise parfaitement avec le t-shirt en jersey du même ton.Ne pas hésiter à associer l'ensemble avec un chapeau des plus chics.

漂亮的芭蕾式短裙斜裁的印花带饰，跟同样色调的针织T恤搭配得很协调。

2.À l'occasion de la Conférence mondiale contre le racisme, l'organisation a coparrainé (avec le Desmond Tutu Center, la Negro Business and Professional Women's Association et l'International Federation of Settlement Houses) un atelier facilité, entre autres, par le représentant de l'organisation à Durban.

在种族义世界会议上，我们（同德斯蒙德·图图中心、黑人商业专业妇女协会、国际住屋联合会）同办一个讲习班，我们派往德班的同持这个讲习班。

3.Plusieurs personnalités internationales ont endossé cette proposition dont :le Président Arias du Costa Rica, la Présidente Arroyo des Philippines et le Président Kikwete de la République unie de Tanzanie; l'ancien Président des États-Unis, Bill Clinton, l'Archevêque Desmond Tutu; le Président de la Banque mondiale, Robert Zoellick et le Directeur exécutif du PNUE, Achim Steiner.

这项建议获得众多公众人士的赞同，其中包括哥斯达黎加阿里亚斯总统、菲律宾阿罗约总统坦桑尼亚联合国基奎特总统、美国前总统克林顿德斯蒙德·图图大教、世界银行行长罗伯特·佐利克以及联合国环境规划署执行干事阿奇姆·施泰纳。