成果

1.Le plus grand orateur du monde c'est le succès.

成果是伟的雄辩家。

2.Quels sont leurs résultats de recherche ?

他们的研究成果分别是什么？

3.Ces travaux sont le fruit de la collaboration entre plusieurs usines.

这些工程是好多工厂协作的成果。

4.Elle a été frustrée du profit de son travail.

她的劳动成果被人侵占了。

5.Voilà vous pouvez à présent déguster votre macaron tomate !

现在你就可以品尝你的成果了！

6.Wow. Yat-il des fruits laissés dans la boîte?

哇。是否有任何成果留在箱里吗？

7.Il ya maintenant 4 à obtenir les résultats de l'invention de brevets nationaux.

现已有4项成果获得国家发明专利。

8.Ces résultats ne sont pas ceux du Fonds, ni ceux des organismes des Nations Unies.

这些成果不是妇发基金或者联合国系统的成果。

9.On lui doit de nombreuses réalisations dans le domaine social.

社会事务方面的许多成果都得归功于他。

10.Le résultat est bien mince en proportion des efforts fournis.

与所作的努力相比, 成果是十分微弱的。

11.L'Université de Tsinghua à présenter nos derniers résultats de la recherche.

我公司引进清华新科研成果。

12.) Évaluation des progrès dans la gestion axée sur les résultats.

评价成果管理的进展情况。

13.Les résultats de ces efforts ont été importants.

这些努力取得了显著成果。

14.RETOUR RAPIDE SUR INVESTISSEMENT,MISE AU COURANT ASSUREE PAR EQUIPE DE DIRECTION.

也可合作经营，投资见效快，定期由管理团队汇报经营成果。

15.L'instrument qui en résultera sera utilisé dans le système des Nations Unies.

联合国将使用这一成果工具。

16.Le Cadre de résultats stratégiques est présenté sous forme de tableau à l'annexe 1.

战略成果框架总表见附件一。

17.Nous espérons que cette réunion portera ses fruits.

我希望这次会议将取得成果。

18.L'engagement international continue de porter ses fruits en Bosnie-Herzégovine.

国际参与继续在波黑取得成果。

19.Les résultats obtenus par notre pays parlent d'eux-mêmes.

我们国家取得的成果不言自明。

20.Apparemment, peu ont donné lieu à l'utilisation d'un programme de repentis.

显然，宽方案没有多少成果。