Ce n'étaient pas des actes visant à contrer des actions terroristes.
它们不是打击恐怖主行径。
Ce n'étaient pas des actes visant à contrer des actions terroristes.
它们不是打击恐怖主行径。
Élargissement de la coopération internationale dans le domaine de la lutte contre le terrorisme.
扩大关于打击恐怖主国际合作。
C'est la seule force réelle en mesure de combattre le terrorisme.
这是打击恐怖主一真正力量。
La lutte contre le terrorisme devrait être universelle.
打击恐怖主斗争应是普遍性。
Décide d'adopter la déclaration ci-jointe sur la question de la lutte contre le terrorisme.
决定通过所附关于打击恐怖主宣言。
Le droit au service de la lutte contre le terrorisme.
- 打击恐怖主法律手段。
Les institutions policières participent aux travaux de diverses instances internationales de lutte contre le terrorisme.
警察机构参与打击恐怖主国际论坛。
Il s'agit en premier lieu de l'élaboration d'une stratégie globale de lutte contre le terrorisme.
首先是制定打击恐怖主全面战略。
Les mesures pour combattre le terrorisme doivent être conformes au droit international.
打击恐怖主所有必须符合国际法。
Le troisième point concerne la lutte contre le terrorisme.
第三个因素涉及打击恐怖主斗争。
Toutefois les instruments existants jettent une base solide pour poursuivre les travaux.
会员国承担着打击恐怖主首要职责。
L'Afrique du Sud reste pleinement engagée dans la lutte contre le terrorisme.
南非仍充分致力于打击恐怖主斗争。
Les Maldives soutiennent toutes les mesures internationales de lutte contre le terrorisme.
马尔代夫支持打击恐怖主一切国际。
Nous restons attachés aux efforts internationaux de lutte contre le terrorisme.
我们依然致力于打击恐怖主国际努力。
La lutte contre le terrorisme exige une logique nouvelle.
打击恐怖主斗争要求提出新设想。
L'échange d'informations est un aspect important de la lutte contre le terrorisme.
情报交流是打击恐怖主一个重要方面。
Il combattait aussi activement les aspects financiers du terrorisme.
它还积极打击恐怖主金融方面活动。
Sa capacité de combattre le terrorisme ne doit pas être affaiblie.
决不能削弱其打击恐怖主能力。
Le Mali a déjà ratifié l'ensemble des conventions réprimant le terrorisme.
马里已经批准了所有打击恐怖主公约。
Il importe d'intensifier les efforts et les politiques pour le combattre.
我们必须加强打击恐怖主努力和政策。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。