1.Le Service des douanes coopère avec d'autres services nationaux et internationaux d'inspection et d'enquête avec lesquels il a conclu des accords.
关与已与之缔结盟约的其他国家和国际检查和调查机构合作。
2.La présence à cette session extraordinaire d'une grande variété d'organisations, d'institutions et d'individus intéressés nous rappelle, de fait, que le contrat social conclu il y a cinq ans demeure également valable aujourd'hui, au tournant du siècle et du millénaire.
3.Cela fait maintenant cinq ans que nous, les États Membres, avons répondu ici même à l'appel du Secrétaire général Kofi Annan et conclu le pacte de tout mettre en œuvre pour enrayer cette pandémie qui continue d'arracher la vie de millions de personnes de par le monde.