L'accord a été conclu entre le Ministère danois de l'environnement et le Ministère allemand de l'environnement, de la protection de la nature et de la sûreté des réacteurs.

这份协议是丹麦环境与德国环境、自然保护和反应堆签订的。

Aux termes du cadre agréé, les États-Unis ont été autorisés à mettre en place un consortium international afin de réunir les fonds et le matériel nécessaires à la construction de REO et, à titre de représentant du consortium international, sont entièrement responsables de l'achèvement du projet.

框架协议，美方得到授权，组织一个国际集团，为建设轻水反应堆获取金和设备，并且，美国代表该国际财团，对轻水反应堆项目的完成负有的责任。

Conformément à la stratégie de développement de l'énergie nucléaire en Russie dans la première moitié du XXIe siècle, un certain nombre de projets novateurs utilisant les réacteurs thermiques et les neutrons rapides sont en cours. Cela permettra notamment de régler le problème de la sûreté de l'utilisation du plutonium à des fins militaires et énergétiques et de préparer la transition à un cycle intégralement fermé de combustible.

罗斯21世纪前半核电发展战略，我国已经开始了一些使用热反应堆和中子快速反应堆的新颖项目,目的包括解决如何保证使用武器级钚能发电，如何准备改用封闭式燃料循环方法。