La chenille se transforme en papillon.
毛毛虫变成蝴蝶。
Il suffit de mettre quelques oreillers et vous transformerez ce canapé en un lit confortable.
只要放几个枕头，你就可以把这张沙发变成舒服的床。
L'arrivée de cet enfant les a transformés.
这孩子的他们完全变了样。
Ce séjour à la mer l'a transformé.
这一段海边生活他的身体变好了。
Ce séjour à la campagne l'a transformé.
这一段乡村生活他焕发了新貌。
Fabriquer un dispositif pour transformer de l'eau salée en eau douce.
制作一个淡化盐的装置。
La dernière en date est une machine qui transforme l'eau en nourriture.
弗特最新的发明就是一台能把变成食物的机器。
L’amour est la magie qui transforme la poussière de nos vies en une brume dorée.
爱是一种魔法，能将我们生活中的尘埃变成镀金的雾。
Certaines parties du monde seront noyées sous l'eau ;d'autres seront transformées en désert.
一些地域将会覆没，而另一些则会成为沙漠。
Dans le salon le lit s'ouvr en deux pour se transformer en divans confortable.
厅内，双人床一分为二，改变成舒适的沙发。
Agents frontaliers transformés en matière première, tout en matières premières pour aliments des animaux d'affaires.
代办边料加工成材料、边料换材料等业务。
Ils ont transformé une boucherie en restaurant.
他们把一个肉铺变成了餐馆。
L'alchimiste transforme la matière brute en or.
炼金术士将粗糙的物质变成黄金。
Je transforme notre chariot en char à voile.
我把我们的马车改成带帆马车了。
L’art transforme-t-il notre conscience du réel ?
艺术是否改变我们的现实意识？
Chacun peut également le transformer et trouver mieux.
每个人也可以改造和寻找更多的。
La hampe des bannières se transforma en arme offensive.
各人手里的旗杆都变成了攻击对方的武器。
Mon dieu! Il a transformé sa sauterelle en cerf-volant.
上帝啊！他把风筝当作飞机了。
L'art transforme-t-il notre conscience du réel ?
题1 : 艺术是否改变我们的现实意识？
Sa "grosse blague de potache" se transforme en gros buzz.
他“粗俗的中学生笑话”变成了一个重要话题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous transformez la lune en dépotoir !
你是要把月球变成垃圾场啊！
Devant une voyelle, ou ce qui se transforme en cet, C, E, T.
在元音前面，ce要变成cet。
Cette accumulation de puissances a évidemment transformé ce pays.
权利的累积显然仅变了这个家。
La fille que j'aime a été transformée en biche.
我爱的姑娘被人变成了鹿。
Nous allons voir vos côtés positifs se transformer en côtés négatifs.
我们会看到你们积极的一面变成消极的一面。
Elon Musk a décidé de tuer Twitter pour le transformer en X.
埃隆·马斯克决定干掉推特，把它的名字变为X。
Mais dans les régions polaires, ça transforme clairement la glace en eau.
但在极地地区，它显然将冰层转化为水。
Elle restitue ce qui est disparu et ce qui s'est transformé.
她复原了消失的、变的东西。
On a le pain au centre de l'assiette, mais qui est transformé.
我们在盘子中央看到了面包的存在，但它变成了别的形。
Il a arrêté les cambriolages pour se transformer en détective comme son rival britannique.
再入室盗窃，转型成了一名侦探，和的英对手一样。
Elle manifeste la volonté divine qui, sans défaillance, transforme le mal en bien.
它表现了上帝坚持懈变恶为善的意志。
C'est quand une princesse embrasse un crapaud qu'il se transforme en beau prince!
就是当公主吻青蛙的时候，青蛙就会变成英俊的王子！
Sont-ils capables de tenir une conversation sans la transformer en une grande discussion intellectuelle ?
们能否进行一场把对话变成大型知识讨论的谈话？
Selon lui, cette nouvelle politique des étoiles est en train de transformer toute la ville.
说这个新的评星政策正在变整个城市。
N'essaie pas de te transformer en tortue.
要试图把自己变成乌龟。
Voilà, donc là le partitif s’est transformé en DE.
所以这儿部分冠词转换成了de。
Et j'avais l'impression de me transformer la nuit.
我觉得到了晚上我就变了。
Et donc, à son tour, elle se transforme en nazi de la grammaire.
所以，轮到变成“语法纳粹分子”了。
Et lorsqu’il a peint les yeux, cela les a transformés en vrais dragons.
待画上眼睛之后，竟然变成了真龙。
Oui, je suis d'accord. C'est une bonne chance de transformer notre village en une ville industrielle.
是的，我同意。这是我们城镇转向工业化城市的一个好机会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
他们完全变了样。
的装置。
特最新的发明就是一台能把
总统马克龙演讲
仅
变了这个
家。
。
