1.Un certain nombre d'anciens miliciens revenus d'exil ont été mis en détention provisoire en attendant l'ouverture de leur procès.

1.根，以前当过民兵的许多人被审前羁押，等候审理。

2.Après un long face-à-face avec la foule, le commandant adjoint Babo a désarmé six agents de l'UIR originaires de l'est, leur a fait enlever leur gilet pare-balles, et les a fait escorter jusqu'aux véhicules qui les attendaient.

2.与人群进行长时间的对峙后，国家警察副总长巴布六名东部快速反应部队警察解除武装并且弹背心。 他们被护送至等候的车辆。