En la actualidad no existe ese problema.
现在那个问题已经不存在了。
, 当代, 现代.
的,现在的,当代的;现实的)+ -idad(名词后缀,表性质等)

;具体说明
, 现在, 当
, 实际上
的;
性;
性;En la actualidad no existe ese problema.
现在那个问题已经不存在了。
En la actualidad,el pastoreo trashumante se practica en EEUU,en Argentina,en Chile,en Perú y en Bolivia.
目
在美国、阿根廷、智利、秘鲁和玻利维亚都施行游牧畜牧业。
Es uno de los escritores más reconocidos de la actualidad.
他是当代最著名的

一。
La música melódica vuelve a estar de actualidad.
曲调优美的音乐又流行了。
Conozco a uno de los mejores pintores españoles que son en la actualidad.
我认识一位当代西班牙最优秀的画
一。
En la actualidad, la acreditación es válida por un período indefinido.
目
,给予的是不限期认证。
En la actualidad no existen instalaciones nacionales de almacenamiento compartidas.
目
不存在任何多国共用贮存设施。
En la actualidad, el Organismo verifica el cumplimiento de los compromisos contraídos por ese país.
原子能机构现已核实,伊朗信守承诺。
Se estima que en la actualidad el 28,35% de la población vive en la pobreza.
目
估计贫困人口占总人口的28.35%。
Observamos que en la actualidad África es el único teatro de operaciones de la Corte.
我们注意到,非洲目
是法院开展工
的唯一场所。
Observamos que en la actualidad la Asamblea de los Estados Partes celebra reuniones en La Haya.
我们注意到,缔约国大会的会议目
正在海牙举行。
En la actualidad hacemos frente a una situación análoga.
我们今天面临着类似的
。
En la actualidad se llevan a cabo los preparativos de la CP 7.
目
正在筹备第七届缔约方会议。
En la actualidad la UNAMI cuenta con 260 efectivos civiles y militares en el Iraq.
当
,联伊援助团共有260个文职和军事人员派驻伊拉克。
En la actualidad, los efectivos de la MINUSTAH están desplegados en nueve zonas de responsabilidad.
联海稳定团部队目
部署在9个责任区。
En la actualidad se está elaborando un prototipo de aplicación informática.
目
正在开发软件应用程序的原型。
En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.
目
没有人否认波多黎各的殖民地地位。
El vínculo entre el desarme y el desarrollo es aún más pertinente en la actualidad.
裁军和发展
间的联系今天更为相关。
En la actualidad todas las plantas de reprocesamiento son de propiedad estatal básicamente.
当
所有后处理厂基本上都归属国有。
En la actualidad no está ni siquiera vinculado con la Interpol.
目
,甚至与刑警组织也没有联系。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。