Ellos talarán los pinos afectados por la plaga.
他们要砍伐受灾的
树。
词
词Ellos talarán los pinos afectados por la plaga.
他们要砍伐受灾的树。
La sequía no ha afectado esta región.
干旱没影响到该地区。
El terremoto ha afectado mucho a esta región.
地震
片地区影响很大。
La caries ha afectado al cemento de los dientes.
龋齿损坏了牙骨质。
La industria de la confección se ha visto seriamente afectada por la crisis económica.
成衣业受到经济危机的严重影响。
Este derecho se ve afectado por el nuevo casamiento de la madre o del padre.
母亲以及父亲的再
项权利也有影响。
Cuando estalla un desastre, son los segmentos más vulnerables de la sociedad los más afectados.
当灾难降临时，最容易受灾的社会阶层就是那些受影响最大的人。
El 72% de los afectados fueron niños.
患流行性腮腺炎的人群中儿童占72%。
Como resultado de ello, las actividades de asistencia humanitaria se han visto muy afectadas.
结果人道主
物资的运送受到严重影响。
En nuestra opinión, ello contribuiría al tan necesario desarrollo económico de los países afectados.
我们认为，将推动受影响国家急需的经济发展。
Esperamos que estas oficinas exploren también la posibilidad de celebrar audiencias en las regiones afectadas.
我们希望，两个办事处也将探讨在受影响地区举行听证的可能性。
Somalia es uno de los países africanos que quedaron gravemente afectados por el tsunami.
索马里是遭受海啸严重影响的非洲国家之一。
Las fuerzas devastadoras de los desastres naturales también han afectado nuestras vidas.
自然灾害的破坏力也影响了我们的生活。
Haremos todo lo posible para acercar más los procesos a los afectados por los delitos.
我们将采取一切可能的步骤，让受些罪行影响的人更加接近诉讼程序。
Lamentablemente, el Pakistán fue el país más afectado.
不幸，巴基斯坦遭受的打击最沉重。
Se han comprometido miles de millones de dólares en asistencia a las comunidades afectadas.
向受灾社区承付的援助已达到几十亿美元。
Sigue suministrando imágenes oportunas de las regiones afectadas por desastres.
该卫星不断及时提供受灾区域的图像。
También han destruido las economías de los países afectados.
它们还给受影响国家的经济造成破坏。
Los demás países asiáticos afectados se encontraban en distintas fases del proceso de preparación.
其他相关的亚洲国家正处于编写行动方案的各个阶段。
Ello permitiría a los países afectados presentar informes más detallados.
样，有关国家便能够提交更详细的报告。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
