La explosión causó la destrucción total del edificio antiguo.
爆炸导致那座古老建筑彻底
灭。
灭,
坏.
坏,摧
)的派生名词,de-(表相反行为)+ struc-(堆积,建造)+ -ción(名词后缀,表行为及结果等)→ 把建造好的
西
坏
坏, 使破灭, 挥霍
坏, 损坏
灭性的
灭,
坏;
坏;
;La explosión causó la destrucción total del edificio antiguo.
爆炸导致那座古老建筑彻底
灭。
El terremoto ocasionó la destrucción de la ciudad.
地震
坏了这座城市。
La capacidad de destrucción de las armas es increíble.
这些武器的杀伤力是惊
的。
La marcha del socio acarreó su destrucción.
合伙
的离开给他带来了损失。
Los conflictos violentos provocan la destrucción del capital económico y humano.
暴力冲突摧
了经济资

力资
。
Confía en que en este futuro no tendrán cabida las armas de destrucción en masa.
我们相信,这一未来将不再牵涉到大规模
灭性武器。
De hecho, es el uso irresponsable lo que ha generado tanta destrucción y sufrimiento.
确实,正是地雷的不负责任的使用,造成了如此多的破坏
痛苦。
La única alternativa a la paz es más violencia y más destrucción.
没有
平,便只有进一步的暴力
破坏。
Ha contribuido enormemente a la no proliferación de armas de destrucción en masa.
该条约对大规模
灭性武器的不扩散做出了重要贡献。
En los Estados Unidos hay siete instalaciones de destrucción actualmente en funcionamiento.
在美国,若干销
设施目前可以运作。
Recientemente visité las instalaciones de destrucción en ambos Estados.
我最近访问了那两个国家的销
工作地点。
Sin embargo, la destrucción de los arsenales existentes no es el único desafío.
但是,销
现有库存不是唯一挑战。
Lo que hace la diferencia es el costo de vidas humanas y la destrucción material.
但不同之处在于
身的伤亡以及财产的破坏。
Las armas nucleares y otras armas de destrucción en masa se deben eliminar por completo.
应当彻底消除核武器
其他大规模
灭性武器。
Mi país también alberga grandes temores respecto a las armas de destrucción en masa.
我国还对大规模
灭性武器极为担心。
Confiamos en que en este futuro no habrá armas de destrucción en masa.
我们确信,在这个未来中没有大规模
灭性武器的容身之地。
Siempre será nuestro objetivo el desarme total mediante la destrucción de las referidas armas.
通过销
这些武器实现全面裁军是我们的一贯目标。
Para prevenirlo, debemos procurar erradicar tanto los terroristas como las armas de destrucción en masa.
为防止这种情况,我们必须将消灭恐怖分子
消除大规模
灭性武器作为目标。
Las armas de destrucción en masa no deben caer en manos de los terroristas.
大规模
灭性武器绝不能落入恐怖分子手中。
Entre ellos figuran el terrorismo y la amenaza de las armas de destrucción en masa.
恐怖主义
大规模
灭性武器的威胁即是其中之一。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表
软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。