incomodidad

Según el Banco Mundial, la globalización es un proceso de creciente integración de economías y sociedades de todo el mundo, aunque también puede provocar incomodidad porque la propia interconexión que implica permite también ver las diferencias que existen entre los países: extrema pobreza en un país y abundante riqueza en otro, libertad de expresión en un lugar, represión en otro, comparaciones que engendran frustración e insatisfacción.

根据世界银行看法，全球化是一个全世界在社会和经济上越来越一体化进程，尽管也会引起麻烦，因为相互连接本身就意味着也要看到同国家间所存在差异：在一个国家是极端贫困，在另一个国家是财富充裕；在一个地方是言论自由，而在另一个地方却是镇压。 两者一比，就产生了失望和满。

Por tanto, las ventajas derivadas de la comodidad de estar cerca de las Naciones Unidas podrían verse contrarrestadas por la incomodidad para el estacionamiento, dado que era imposible asignar plazas de estacionamiento delante del edificio a todas las Misiones situadas en él.

这样，享受了离联合国近方便，可能就失去了泊车方便，这座楼里代表团可能都分到楼前泊车位。