Los militares no están fijos en un sitio.
军人不能总是呆在
个地方.
（
党、团、组织）；是 (党、团、组织的）正式成员：
的;民役, 军人职业, 民(总称)Los militares no están fijos en un sitio.
军人不能总是呆在个地方.
Dentro de dos meses acabará su servicio militar.
再有两个月他就服满
役
。
El asunto ha pasado a la jurisdicción militar.
那件事情已经转到军事当
.
Nuestro ejército tiene una excelente calidad política y militar.
我军具有优异的政治、军事素质。
Aquel chico ejerce la ingeniería militar
小伙子从事军工工作.
Militan muchas pruebas en su favor
有许多对他有利的证据.
Han recibido un entrenamiento militar.
他们受过军训。
En las zonas de conflicto, las fuerzas militares agreden sexualmente a mujeres y niñas civiles.
在冲突地区，军队对平民妇女和女童进行侵犯。
Ha terminado ya el gobierno militar israelí.
以色列的军事统治现在结束。
Israel debe percatarse de que no puede haber una solución militar al conflicto.
以色列必须认识到，武力解决冲突永远行不通。
La necesidad militar no justifica la violación del DCA.
军事必要性不表示违反武装冲突法的行为是正当的。
Para ello, debemos resolver algunos problemas militares, económicos, tecnológicos y financieros.
为此，我们需要解决些军事、经济、技术和财政问题。
Los aspectos de seguridad se encomendarían a un componente militar.
安全方面的工作将由个军事部门负责处理。
Ese Tratado establece límites importantes a las actividades militares en el espacio.
这《条约》对空间军事活动作出重要的限制。
El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.
被指控的高职衔官员是东帝汶的个军区司令。
El Pakistán también ofrece capacitación militar a oficiales de varios países africanos.
巴基斯坦还向些非洲国家军官提供军事培训。
Esa estrategia incluyó capítulos humanitarios, políticos y militares.
这战略包括人道主义、政治和军事等篇章。
Para el despliegue rápido se necesitan contingentes militares bien capacitados y bien equipados.
快速部署需要具备训练有素和装备精良的部队。
Cada campamento proporciona un tipo especial de entrenamiento militar.
每个营地进行种军事训练。
Los campamentos de entrenamiento están bien organizados y cuentan con fondos y pertrechos militares.
培训营地组织得井井有条并得到资金和军用品的充分支助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
