Cuando no le dejaron ver la tele, se enfadó y rompió el control.
当不让他看电视时，他生气了并摔坏了遥控器。
没有发言权.
示选择的
词的副句中或比较句中, 用于 que 之后：示疑虑的词之后，用来取代 que 或者 de que：来了.示肯定的副句或成分之前：
.示怀疑、挑衅等]不行吗？ 示肯定或认可]有什么不可以呢？当然可以！不一样了. 
，一...：上路 了.给你写信. 
示感谢.
疑虑等]怎么不呢？是不行！Cuando no le dejaron ver la tele, se enfadó y rompió el control.
当不让他看电视时，他生气了并摔坏了遥控器。
Sus consejeros le hacen muchas recomendaciones, al alcalde, pero él no está nada convencido.
他的顾问向市长提出了很多建议，但他根本不相信。
El color de los muebles no combina con el de la pared.
家具的颜色和墙壁的颜色不协
。
Tuve que apretar con fuerza la tapa del frasco para que quedara completamente sellado y no se escapara el líquido.
我必须用力拧紧罐子的盖子，才能完全密封，防止液体泄漏。
Su nombre no suena en la lista.
名单上没有他的名字。
Ese comentario no tiene procedencia en este momento.
那条评论目前看来没有依据可言。
Hay que tener hígados y no dejarse amedrentar.
要有勇气，不被吓倒。
Te participo que no me asustan tus bravatas.
我提醒你，你的大话吓唬不了我。
La decoración de este cuarto no armoniza con el resto de la casa.
这件房间的装饰品和整栋房子其他地方都不配套。
La disposición no afecta a los menores de 18 años.
那项规定不适用于十八岁以下的青少年。
Así no se pudo contener y echó a llorar.
她再也忍受不住，开始哭泣。
No concibo porqué no se casa con ese rico.
我不懂她为什么不和那个有钱人结婚。
Los ganaderos no aceptaron la baja apreciación de la lana.
牧场主不同意羊毛过低的定价。
El sol sale por el este, no por el oeste.
太阳是从东方升起，而不是西方。
Debes tener la mente despejada y prestar mucha atención para no equivocarte.
你要保持头脑清醒，集中注意力以免弄错。
La oferta no responde a la demanda.
供不应求。
Lo que estás haciendo no surte efecto.
你现在做什么也不起作用。
Yo entiendo que no es correcto hacerlo así.
我觉得这样做不对。
Opina que la música comercial no es sinónimo de mala calidad.
他认为商业音乐不等同于差音乐。
En España, el rey reina, pero no gobierna.
在西班牙，国王统治国家而非领导国家。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其
达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
