No todo el mundo se conoce a sí mismo.
不
所有的人
有自知之明。
[只和前置词连用] 他自己，她自己，您自己
，对
[pl. síes] 许可，同意
- de por ～
本身
- porque ～
确实；就
- por ～ solo
自行，独自地
No todo el mundo se conoce a sí mismo.
不所有的人有自知之明。
Luis es muy egoísta, siempre piensa en sí mismo.
路易斯非常自私的，
只想着他自己。
Llevaba tras de sí más de doscientas personas.
他率领着二百多人.
Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.
这个
会的成员自称为和平主义者。
Tiene la tez amarillenta , ¿sí viene de Asia?
他皮肤黄
，
亚洲来的吗？
El que tiene fé en sí mismo no necesita que los demás crean en él.
相信自己的人不需要别人相信他。
Los novios dijeron “sí, quiero.” en el altar.
情侣在神坛面前，说出“的，我愿意。”
Se muestra amable y seguro de sí mismo.
他很热情自信。
El fuego se extinguió por sí solo.
火熄了。
Se describía a sí mismo como narrador y cuentista.
他将自己描述为一个讲故事的人。
Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.
自我怀疑聪明的第一标志。
Apenas volvió en sí, el herido preguntó si se había acabado con el enemigo.
伤员刚一苏醒，就问敌人消灭了没有。
Yo he dicho que sí en la inteligencia de que tú estás de acuerdo.
我猜想你赞成的, 所以才说同意。
No sabe si será alcalde, pero sí que quiere ser el alcalde.
他不知道他否会成为镇长，但可以确定的他想成为。
Le contestó que sí.
他回答他说行。
Eso sí es justicia, porque no puede haber mayor justicia que nuestra libertad.
这就公正，因为公正莫过于自由。
La activa participación de los niños es en sí misma un medio contra la violencia.
儿童积极参与本身就对暴力的一种补救。
La implementación de todas estas recomendaciones es indispensable pero, en sí misma, no es suficiente.
必须执行所有这些建议，但这还不够。
La voluntad de ratificar no puede vencer por sí sola dificultades y presiones.
批准《定》的意愿本身并不能保证能够克服各种困难和压力。
El proyecto de presupuesto de por sí puede representar un crecimiento absoluto superior al 5,4%.
拟议预算绝对增长额很可能已达到5.4％以上，近几年来，联合国开支大幅增长，自然有一些客观原因。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
