词条纠错
X

不稳定性

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

不稳定性

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
labilité
non-stabilité
précarité 法语 助 手

Le troisième problème réside dans la volatilité des revenus.

第三个问题是收入的不稳定性

Cette hausse s'est accompagnée d'une volatilité accrue.

同时伴随以价格不稳定性的增加。

2 Manifestent leur inquiétude à l'égard de la volatilité des marchés financiers internationaux.

2 示关切国际金融市场的不稳定性

Elle estimait, par ailleurs, qu'il y avait eu aggravation de la précarité des emplois.

总工联还认为,就业的不稳定性增加了。

La nature précaire de cet emploi est particulièrement évidente dans les pays en transition.

在转型期体国家这种就业的不稳定性别显著。

L'attribution de l'aide reste pourtant marquée par la sélectivité et l'instabilité.

然而,援助的然具有选择性和不稳定性征。

Instabilité budgétaire, marge d'action et résultats économiques 10

C. 财政不稳定性、政策空间与现 10

Les textes économiques proposaient plusieurs méthodes de mesure de l'instabilité.

文献提出了数种方法,根据这些方法,不稳定性是可以衡量的。

La situation pénitentiaire, malgré des efforts visant à l'améliorer, reste précaire et grave.

虽然为改善监狱状况作出了努力,但是这方面然存在不稳定性和严重问题。

La situation pénitentiaire, malgré des efforts en vue de l'améliorer, reste précaire et grave.

虽然为改善监狱的情况作出了努力,但是这方面然存在不稳定性和严重问题。

Le caractère précaire du travail féminin restreint l'accès de beaucoup de femmes à ces avantages.

妇女的工作情况很多具有不稳定性质,这就意味着许多妇女无法享受上述福利。

Politiques internationales visant à réduire l'instabilité financière

减少金融不稳定性的国际政策

4 Instabilité des exportations de biens et de services

4 商品和服务出口的不稳定性

L'instabilité de la production agricole est utilisée en tant que variable de remplacement des chocs d'origine naturelle.

农业生产的不稳定性是用来替代自然冲击。

2 Mesure de l'instabilité et robustesse des résultats

2 不稳定性的衡量以及衡量结果的健全性

Instabilité budgétaire, marge d'action et résultats économiques

C. 财政不稳定性、政策空间与

La situation actuelle rappelle à quel point les opérations de maintien de la paix sont imprévisibles et instables.

当前形势反映了维持和平行动的不可预见性和不稳定性

Il est déconcertant de constater qu'une poignée d'États Membres influe autant sur la santé financière de l'Organisation.

令人不安的是,常预算的不稳定性,只是由几个会员国造成的。

L'instabilité des revenus ou au contraire leur résilience sont considérées comme deux dimensions essentielles de la vulnérabilité.

这种指数把收入的不稳定性和恢复力作为衡量脆弱性的两个主要方面。

La facilitation d'accords macroéconomiques mutuels entre les pays de la région peut grandement contribuer à réduire l'instabilité.

促进对区域内各国宏观政策的相互了解,对降低不稳定性有很大帮助。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 不稳定性 的法语例句

用户正在搜索


Copromonas, coprophage, coprophagie, coprophile, coprophilie, coprophobie, coproporphyrine, coproporphyrinurie, copropriétaire, copropriété,

相似单词


不稳定化合, 不稳定平衡, 不稳定期, 不稳定燃烧, 不稳定烃, 不稳定性, 不稳定性骨折, 不稳定状态, 不稳多谐振荡器, 不稳固,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。