词条纠错
X

AIT

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

AIT

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
【医学】AIT = accident ischémique-transitoire
短暂性脑缺血发作

malgré qu'on en ait
ph.
不管人们怎样不愿意

Qu'il n'y ait pas de malentendu !

让我们对此不存任何误解。

Nous regrettons que cela n'ait pas été possible.

我们感到遗种情况没有发生。

Rien n'indique que le gardien ait été payé.

没有对看守人付款证据。

Il faut qu'elle en ait constamment la volonté.

国际社会拥有执行个战略手段,它还必须拥有样做持之以恒决心。

Rien ne garantit que ce soutien ait cessé.

无法确定种支助已经停止。

Je suis heureux que cette conclusion ait été réaffirmée.

我高兴地注意到,个结论得到重申。

En pratique, il semble qu'il y ait certains obstacles.

实际上,障碍似乎依然存在。

Bien qu'il ait été étoffé, il reste peu important.

虽然又招聘了一些工作人员,但秘书处工作人员仍然人手有限。

Cependant, nous regrettons profondément qu'il n'ait pu être adopté.

但同时我们对决议草案没有办法通过深

La Bulgarie a souhaité que ce débat ait lieu.

保加利亚已经望讨论一问题。

L'État partie nie que leur détention ait été arbitraire.

缔约国否认其拘留任意

Nous ne prétendons pas qu'il y ait un consensus.

我们并不想说出现了共识。

Il semblerait que seul le dernier ait été respecté.

只有最近一项似乎得到遵守。

Elle déplore qu'aucun éclaircissement n'ait été fourni à ce sujet.

该名特别报告员感到遗,对于她请求没有提供任何澄清。

Il semble, malheureusement, que le monde ait oublié l'Afghanistan.

,世界似乎遗忘了阿富汗人。

Il est regrettable que le conflit y ait continué.

达尔富尔冲突不断,令人遗

Il est regrettable qu'une telle demande ait été faite.

提出此种请求令人遗

Je suis déçu qu'aucun réel progrès n'ait été accompli.

我感到失望,没有取得真正进展。

Il est regrettable qu'Israël n'y ait pas répondu positivement.

令人遗,以色列没有对些提议作出相应反应。

Ce dialogue n'était pas le premier que l'Indonésie ait organisé.

种对话并不由印度尼西亚倡导第一次对话。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 AIT 的法语例句

用户正在搜索


rhinopharynx, rhino-pharynx, rhinophonie, rhinophyma, rhinopithèque, rhinoplastie, rhinopolype, rhinoréaction, rhinorragie, rhinorraphie,

相似单词


aissante, aisseau, aisselier, aisselle, aisy, AIT, aithalite, aix-en-provence, aizoacées, Aizoon,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。