词条纠错
X

avortement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

avortement

音标:[avɔrtəmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 【医学】, 小
avortement provoqué人工
pratiquer un avortement 施行

2. 【农业】败育

3. 〈转义〉, 失败 [指计划、事业等]

常见用法
avortement thérapeutique治疗过程中的

www.fr hel per.com 版 权 所 有

avortement m. ; 败育; 失败

avortement (artificiel, provoqué) 人工

avortement (habituel, à répétition) 习惯性

avortement (provoqué, artificiel) 堕胎

avortement au cours du premier mois de la grossesse 暗

avortement complet 完全

avortement de fœtus mort et retenir in utéro 过

avortement du foetus mortel 死

avortement habituel 滑胎

avortement habituel dû au vide de l'énergie 气虚滑胎

avortement habituel par la chaleur au sang 血热滑胎

avortement incomplet 不完全

avortement inévitable 难免

avortement spontané 自然, 胎自堕

avortement traumatique 损

anti avortement m. 反堕胎

enrichir (s') le sang pour prévenir l'avortement 补血安胎

pince à avortement 胎盘钳

tendance à l'avortement habituel 胎元不固

menace d'avortement 先兆

C'est à cause de l'avortement ainsi est prouvé trop tard.

那是因的时候已经太迟了。

Le médecin appelé à pratiquer l'avortement détermine si l'avortement est nécessaire.

是否有必要的决定由作手术的医生决定。

Selon l'organisation, l'avortement n'est pas autorisé au Burkina Faso, à l'exception de l'avortement thérapeutique.

据性权利倡议称,在布基纳法索不允许人工,只允许妇女治疗性

La législation nationale réprime et punit l'avortement.

本国法律惩治和处罚人工

Toutefois, l'avortement est toujours illégal à Maurice.

但是堕胎在毛里求斯仍属非法行

Provoquer un avortement est un délit criminel.

促成堕胎是一种刑事犯罪。

Aucune statistique sur les avortements clandestins n'existe.

关于非法堕胎,尚没有任何统计资料。

L'avortement est aussi une pratique courante, mais dissimulée.

堕胎也是一种常见的做法,但不是公开进行。

L'avortement pose un problème social et moral complexe.

堕胎是一个复杂的道德和社会问题。

L'on ne doit pas confondre l'avortement et contraception.

堕胎和避孕不应混淆起来。

Cependant, l'avortement est encore un sujet de préoccupation.

不过,堕胎仍是一个令人关切的问题。

Interdit par la loi, l'avortement se pratique en secret.

法律上禁止的堕胎依然在秘密进行。

Mme Begum note que la loi syrienne interdit l'avortement.

Begum女士注意到叙利亚法律规定禁止堕胎。

Aux Pays-Bas l'avortement est bien organisé et accessible.

在荷兰堕胎得到良好组织,实施堕胎并非难事。

Les avortements sont certes illégaux, mais la pratique existe.

虽然堕胎是非法行,但是其确实存在。

Interruption de la grossesse lorsque l'avortement n'est pas punissable.

不受惩处的情况下终止妊娠。

Le coût de l'avortement est couvert par l'assurance maladie.

堕胎费用包括在健康保险内。

L'avortement est illégal sans restriction selon les lois haïtiennes.

根据海地法律,不受限制的人工属于非法。

La législation nationale en matière d'avortement n'a pas évolué.

关于堕胎的国家法律没有变化。

Il n'existe pas de statistiques fiables concernant les avortements.

关于堕胎还没有可靠的统计数字。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 avortement 的法语例句

用户正在搜索


antitragus, antitrappe, antitrismus, anti-trou, antitrust, antitrypsine, antitrypsique, antituberculeux, antituberculose, antitussif,

相似单词


avoirdupois, avoisinant, avoisiner, Avomine, avorté, avortement, avortement spontané, avorter, avorteur, avorton,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。