cabine TEF/TCF常用TEF/TCF

Allez au Carnatic, et retenez trois cabines. »

“到卡尔纳蒂克号去订三个位。”

Nous voudrions avoir une cabine sur le pont.

我们想要一间甲板上的船 。

Il y a une cabine de téléphone là-bas.

那边有公共电话亭。

]La cabine d'essayage est au fond de la salle.

[试衣间在最里面。

Y a-t-il une cabine téléphone près d'ici?

附近有公用电话亭吗？

Des cabines insonorisées permettaient d'écouter la musique à loisir.

隔音间可以让你无拘无束地听音乐。

97.Y a-t-il une cabine téléphone près d’ici?

这儿附近有公用电话亭吗？

Notez bien les deux petites cabines de pilotage à l’avant.

注意前面有两个小型驾驶室。

Madame vous pouvez me donner le numéro de la cabine？

女士，您能给我这个电话亭的号码吗？

Les gens ont utilisé la télécarte pour appeler dans une cabine téléphonique auparavant.

以前，人们用电话磁卡在电话亭里面打电话。

La vaste ouverture de la cabine offre une visibilité exceptionnelle sur l'outil de travail.

宽敞的驾驶室具有极佳的视野，可以全面掌握作业机具的工作情况。

Alex essaye des fringues pendant que Jean attend a cote de la cabine d'essayages.

Alex在试衣服，此时Jean等在试衣间旁边。

Les cabines d'essayage sont au fond.

试衣间在尽头。

Où se trouve une cabine téléphonique?

公用电话亭在哪儿？

Il est également possible de téléphoner depuis des cabines publiques.

此外，打电话可使用公用电话。

Contrôles supplémentaires des passagers et des bagages de cabine aux portes d'embarquement.

在机口对旅客及其手提行李再次进行检查。

Contrôles supplémentaires des passagers et des bagages de cabine aux portes d'embarquement.

在离境入口处对旅客和手提行李再次进行检查。

Les deux postes vacants dans la cabine espagnole seront également pourvus prochainement.

目前遇到的问题都出在阿拉伯文口译厢的人配备上。

J’y avais autant de droits que lui, je la pris et m’enfuis hors de la cabine.

我和一样对这个箱子有拥有权，所以就抱着跑了。

La cabine s'incline en arrière pour faciliter l'accès aux pompes, moteurs, soupapes, conduites et réservoir hydrauliques.

驾驶室向后倾斜，易于检修所有液压泵、马达、阀门、管路和液压油箱。