Si les techniques modernes d'analyse et de détection ont notablement progressé ces dernières années, les techniques susceptibles de compliquer la détection, telles que le nettoyage en place et les systèmes de production destructibles, ont également enregistré des avancées, faisant apparaître de nouvelles difficultés.
近几年来现代分析和探测技术有很大进展,但是增加探测限度的技术,如“现场净化”能力和处置生产系统的能力,也有了进展,这又给今后提出了新的挑战。