词条纠错
X

discopathie

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

discopathie

音标:[diskɔpati] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
【医学】(一个或数个)椎间盘疾患

discopathie f. 椎间盘病

Il précise que pendant le voyage entre Fresnes et la frontière espagnole, soit près de 1000 kilomètres en sept heures, il était assis entre deux policiers, les mains menottées dans le dos, et qu'il aurait eu très mal au dos du fait qu'il souffre d'une discopathie dégénérative.

他说,纳到西班牙边境将近1,000公里,开车七小时,途中他坐在两位警官中间,双手被反铐在背后,由于他患有椎间盘病,他的背部疼痛不已。

Or les éléments médicaux contenus dans ce dossier, et notamment le fait que l'auteur était atteint de discopathie dégénérative, ont été utilisés au cours de la garde à vue pour aggraver les souffrances de l'auteur, notamment en lui imposant des postures destinées à augmenter ses douleurs lombaires.

另外,这项档案里载有详细的体检资料,特别是关于撰文人患有椎间盘病的情况,但这在警察羁押期间被用来加剧撰文人的痛苦,特别是迫使他采取加剧背部疼痛的姿势。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discopathie 的法语例句

用户正在搜索


当选, 当选者, 当学徒, 当央, 当腰, 当夜, 当一天和尚撞一天钟, 当院, 当月, 当月 10日,

相似单词


discontinuer, discontinuité, disconvenance, disconvenant, disconvenir, discopathie, discophile, discophilie, discoradiculaire, discord,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。