法汉-汉法词典Les entreprises étrangères également louer un grand grues sur chenilles.
公司还对外出租大型履带
。
词条纠错
X
n.f.
1. 鹤
La grue craquète [glapit].鹤唳。
faire le pied de grue 〈转义〉站着久等
2. 〈旧语，旧义〉〈俗语〉荡妇, 娼妓
3., 吊车
grue flottante浮吊
4. 【电影】摄影升降
5. grue hydraulique, grue d'alimentation 【铁路】(火车站的)鹤嘴形上水管, 水鹤
6. Grue 【天文学】天鹤(星)座
常见用法
la grue est un symbole de longévité en Chine鹤在中国是一个长寿的象征
1. 鹤
La grue craquète [glapit].鹤唳。
faire le pied de grue 〈转义〉站着久等
2. 〈旧语，旧义〉〈俗语〉荡妇, 娼妓
3.
, 吊车grue flottante浮吊
4. 【电影】摄影升降
5. grue hydraulique, grue d'alimentation 【铁路】(火车站的)鹤嘴形上水管, 水鹤
6. Grue 【天文学】天鹤(星)座
常见用法
la grue est un symbole de longévité en Chine鹤在中国是一个长寿的象征
grue f. 吊车； 吊； 鹤； 架桥
； 
； 天鹤座
grue (automotrice, mobile) 汽车吊； 天车
grue (pivotante, orientable, à console) 旋臂
grue (pivotante, tournante) 旋臂吊车
grue (vélocipède murale, murale) 墙装旋臂
grue automobile 汽车吊车
grue automobile sur camion 汽车
grue cendrée 灰鹤
grue dragueuse 抓斗
吊车， 抓斗
grue flottante 浮吊
grue mobile 移动吊车
grue murale 壁[旋臂]
grue pivotante géante 
旋臂吊车
grue portique 
门吊[车]， 门
grue roulante 桥吊车
grue sur chenilles 履带吊车， 履带
grue sur porteur 汽车吊
grue tournante à colonne 立柱旋臂
grue universelle 万能装卸
grue à aimant 磁盘
grue à aimant porteur 磁力
grue à air comprimé 气动
grue à couronne rouge 丹顶鹤
grue à crochet 吊钩
grue à crochet magnétique 磁力桥
grue à longue portée 伸臂架桥
grue à tour 吊
grue élévatrice
grue chargeuse f. 装载
grue console f. 悬臂
grue derrick f. 动臂
grue démouleuse f. 脱模吊车
grue marteau f. 吊； ； 锤
grue pelle f. 单斗挖土
grue portique f. 门吊车， 门
bascule à grue 吊车秤
bateau à grue autopropulsé 自航船
bateau grue en haute mer 远洋船
bateau grue à portique 高架船
bec de grue m. 臂； 芹叶太阳花
camion de dépannage à grue 救援汽车， 工程车
camion grue m. 汽车
chaland à grue 船
chariot grue m. 吊车
crochet de grue 吊钩
dame grue f. 落锤打夯； 打夯
flèche de grue 悬臂
hélicoptère grue m. 直升
mécanisme de translation de grue 运输械
navire à grue 浮吊
pelle grue f. 单斗挖掘
pont de grue 门吊
pont grue monopoutre 单梁桥吊车
ponton grue m. 船
portique de grue 架
puissance de grue 能力
syndrome de genou de grue 鹤膝风
véhicule grue 汽车
wagon grue m. 轨道
A la plus grande production de grue 125T pont.
已生产有最大125t的桥。
De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!
现有码头吊2部，可供接关！
La grue a le bec et le cou fort longs.
鹤的喙和颈特别长。
Professionnel la production en usine.Petite grue.Hoist.Mixer, et d'autres matériaux et produits.
本厂专业生产大.小吊.卷扬.搅拌等和来料加工特殊规格的产品。
L'horizon est parsemé de grues et les activités de construction sont clairement visibles.
吊车通常矗立在定居点内，建筑活动随处可见。
Elle a besoin de 10 millions de dollars pour remplacer deux grues vétustes.
港务局需要获得1 000万美元更好两台陈旧的吊。
SZD série de grue marine 6.
SZD系列船用6.
Années d'expérience dans la conception de la production, l'utilisateur mai exigent une fabrication de grues.
多年设计生产经验，可根据用户要求制造专用天车。
Fondée en 1990, les principaux producteurs de machines de construction, y compris la grue à tour.
公司成立于1990年，主要生产建筑械，包括
。
La Société s'est engagée dans l'industrie de la construction de la tour de location de grue!
本公司一直以来从事建筑行业的吊出租业务！
En conséquence, cette grue n'avait aucune valeur dans les documents comptables de la KOTC.
因此，吊车在KOTC的账目记录上是零账面价值。
Gulf Dredging Company S.A.K. (Closed) a présenté certaines réclamations concernant une barge-grue.
Gulf Dredging Company S.A.K(已关闭)就一艘带的驳船提出了一些索赔。
Les biens en question comprenaient de l'outillage et des machines, dont cinq grues et un camion laboratoire.
有关财产是工具和械，包括5部吊车和一辆试验车。
Les frais incluraient les dépenses afférentes aux véhicules, à la main-d'œuvre et à une grue mobile.
费用据称包括车辆、劳力和一台移动。
Ces publications sont basées exclusivement sur des travaux de recherche au moyen de grues avec l'appui du PNUE.
这些出版物所涉及的研究工作完全使用环境署支助的升降设备进行的。
La KOTC réclame un montant de KWD 25 750 correspondant à la valeur marchande de la grue à cette date.
KOTC按吊车当时的市场价索赔25,750科威特第纳尔。
Le requérant a affirmé que, durant l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq, les forces iraquiennes avaient coulé la barge-grue.
索赔人说，在伊拉克入侵和占领科威特期间，这艘带的驳船被伊拉克部队沉没。
La Société une variété de la célèbre les entreprises nationales et étrangères grue, palan électrique, et le système de métro léger.
本公司代理国内外各种名优企业产品，电动葫芦，及轻轨系统。
La chaleur pourrait également endommager le matériel (par exemple, les grues), notamment en cas de résistance limitée du métal à la chaleur.
酷热可能损害设备(如吊车)，特别是耐热性有限金属制造的设备。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
tectosilicate, tectosphère, tectrice, tectum, teddy, teddy-bear, Te-Deum, tee, teenager, teen-ager,
相似单词
grovésite, GRS (grille de référence SPOT), gruano, gruau, Grubea, grue, gruenlingite, grugeoir, gruger, grume,
译
