词条纠错
X

laquelle

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

laquelle

音标:[lakεl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
lequel的阴性形式

常见用法
la maison dans laquelle j'ai grandi我在里长大的
les gens au nom desquels je parle我以其名义讲话的
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的反应
lequel ?个?
laquelle d'entre vous ?你们中的一个?
lesquels préfères-tu ?你更

La plume, avec laquelle il écrit, est à moi.

他用来写字的羽毛笔是我的。

La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.

嘴巴是食物进入身体的通道。

Les pays du tiers monde sont désormais une force sur  laquelle le monde peut compter.

第三世界已经成为世界上的一支不可忽视的力量。

Parmi ces pièces, laquelle est la tienne ?

间中一间是你的(间)。

Si oui, laquelle et en quelle année ?

如果是,年参加的?

Par laquelle des deux routes passerons-nous ?

两条公路,我们走一条?

L'heure était venue à laquelle l'infortunée allait mourir.

个不幸的女人死亡的时刻就要到了。

Quelle est la raison pour laquelle l’interprétation existe ?

为什么存在翻译这样的职业?

Une seule de ces propositions est correcte, laquelle ?

个提议是对的?

Votre arrivée est la raison pour laquelle j'existe!

您的到来是我存在的全部理由!

Ce modèle existe en deux teintes, laquelle préférez-vous?

这种款式有两种颜色,您一种?

La plume avec laquelle il écrivait est à son frère.

他刚才写字用的笔是他兄弟的。

C'est la foi avec laquelle je retourne dans le Sud.

我怀着这种信念回到南方。

Il aime la chimie, a l'etude de laquelle il se consacre.

爱化学,并将精力投入到了化学学习中。

Laquelle va-t-on manger maintenant, une pomme ou une pêche ?

现在吃苹果还是桃子呢?

Cette erreur vient de la précipitation avec laquelle vous avez agi.

这个错误的原因是您办事太仓促。

Il y a plein de voitures ici !La tienne, c'est laquelle ?

= 这里的车很多,你的是辆?"

Je n'ai besoin que d'une épaule à laquelle je peux m'appuyer.

我只是需要一个肩膀,一个依靠。

3 En 1965, le Festival de Cannes connaît une grande nouveauté. Laquelle ?

在1965年,电影节有怎样一个大的创新?

Un an après, je reviens sur une décision sur laquelle j’étais catégorique.

一年之后,我做出了回归的决定,对于这个决定,我毫不含糊。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,迎向我们指正。

显示所有包含 laquelle 的法语例句

用户正在搜索


赤铜, 赤铜矿, 赤酮酸, 赤纬, 赤纬圈, 赤卫队, 赤藓醇, 赤藓红, 赤藓糖, 赤县,

相似单词


laquais, laque, laqué, laquebleu, laquée, laquelle, laquer, laquet, laqueur, laqueux,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。