词条纠错
X

linge

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

linge TEF/TCF

音标:[lɛ̃ʒ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:linge可能是动词linger变位形式


n. m.
1棉麻化纤用织物;
~fin用织物【指轻薄精细的纱、巾等零星织物】
gros~大件用织物【指沙发套、褥单等】
~de cuisine厨房用织物【指抹布、围裙等】
~de lit床上用织物【指枕套、床单等】
~de maison家用织物
~de table餐桌用织物【指台布、餐巾等】


2衬衣, 内衣; 零星衣着用品[指帕、巾、袜等] ;
~de corps衬衣,内衣,手帕
~d'un nouveau-né 襁褓,尿布
du beau~〈口〉穿得漂亮的女人〈转〉富人,要人
Il faut laver son ~sale en famille.家丑不可外扬。


3布头, 零碎布块[用不定冠词]
essuyer avec un~用一块布揩
blanc comme un~〈喻〉苍白,毫无血色
être comme un ~mouillé 支撑不住,软弱无力




常见用法
armoire à linge衣柜
linge de maison家用织物

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
lin亚麻+ge

词根:
lin, lign 亚麻,线

联想:
  • chiffon   n.m. 破布,碎布,旧布片;pl. <俗>(妇女的)服饰
  • mouchoir   n.m. 手帕,手绢

近义词:
sous-vêtements,  dessous,  lessive

lave linge m.  inv洗衣机

papier linge m. 纸巾

Notre principale production literie, rideaux, linge de table, vêtements et dentelle, broderie linge de traitement.

我公司主要生产床上用品、窗帘、台布、服饰及花边、绣布加工。

Il y a beaucoup de linges sales.

有好多脏衣服

Il faut laver son linge sale en famille.

〈谚语〉家丑不可外扬。

Elles versent un détergent dans le lave-linge.

她们把倒入洗衣机中。

Aujourd'hui, mon copain m'a demandé de laver son linge.

今天,男朋友让我帮他洗衣服

Un beau soleil survenant, le linge serait vite sec.

如果出一阵大太阳,衣物很快就会晒干。

Il donne son linge à blanchir à la laverie .

他把他的衣服送到洗衣店洗。

Grâce au sèche-linge ,je peux sécher mes vêtements tout de suit.

多亏了干衣机,我能马上烘干衣服。

Il porte du linge fin comme celui du surplis a monsieur le cure.

他的内衣用那么细的布料,跟神父先生的白祭袍一样。"

Les principaux produits d'oeufs, séchoirs à linge, bouilloire électrique, et ainsi de suite.

主要产品有煮蛋器、干衣机、电热水壶等。

Ota linge dans la maison.Magasins, ressenti un profond sentiment de le souffle de la vie.

走进大田布艺家居.店,就感受到浓浓的生活气息。

Tout le linge dehors a gelé.

没有任何东西是一成不变的。

Tout le linge dehors a gelé.

晾在外面的内衣都冻冰了。

Marque du linge à ton nom.

内衣上把你的名字绣上。

J'ai mis àsécher le linge lavé.

我把洗好的内衣晾干.

Voir CE-Linge de lit, note 14, supra.

见“欧盟—棉床单案”,上文脚注14。

Voir CE-Linge de lit, Rapport du Groupe spécial, par.

“欧盟—棉床单案”,专家组报告,第6-87段:“…我们认为,可允许对第2.2.2 (ii) 条作以下解释:确定计算推定正常价值所使用的利润额时,可将非正常贸易过程的销售排除在外。”

Voir CE-Linge de lit, rapport du Groupe spécial, par. 6.85.

见“欧盟—棉床单案”,专家组报告,第6.85段。

Voir CE-Linge de lit, rapport de l'Organe d'appel, par. 80.

见“欧盟—棉床单案”,上诉机构报告,第80段。

Elle repasse du linge maintenant.

她在熨烫内衣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 linge 的法语例句

用户正在搜索


爱喝汤的(人), 爱河, 爱护, 爱护备至, 爱护动物的, 爱护公司的荣誉, 爱护公物, 爱花钱的, 爱花钱的(人), 爱花钱的人,

相似单词


linéation, linéique, linéo, liner, linette, linge, linger, lingère, lingerie, lingette,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。