adj. 1. [bon比较级]较好, 更好 meilleur marché 更便宜 Rentrons, il fait meilleur dedans. 回去吧,还是在屋里好些。 Son précédent film était meilleur. 他上一个电影要好些。
2. [与定冠词. 主有限定词等连用构成bon最高级] 最好: C'est son meilleur ami. 这是她最好朋友。 mes meilleurs amis 我最好朋友们 Nous ne prendrons que les meilleurs. 我们只要最优秀。
n. m. 最好东西 donner le meilleur de soi-même 展示自己最好部分 être unis pour le meilleur et pour le pire 同甘共苦 prendre le meilleur sur 【体】战胜
常见用法 meilleurs vœux 美好祝愿 le meilleur de la classe 班里最优秀学生 le meilleur en qqch 在方面最优秀 s'unir pour le meilleur et pour le pire 同甘共苦 tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes 一切都十全十美 présenter ses meilleurs vœux à qqn 表达最美好祝愿 il s'est débrouillé pour avoir le meilleur rôle! 为了得到最好角色他想尽了办法! je suis meilleure en sciences qu'en littérature 我理科比文科好 on pourra repeindre le balcon sitôt qu'il fera meilleur 天气一晴,就可以粉刷阳台了