词条纠错
X

montage

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

montage

音标:[mɔ̃taʒ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 〈罕用语〉往上搬运

2. 装配, 安装, 组装;镶嵌 [指金银]
montage des manches装袖
montage d'une machine的装配
chaîne de montage 装配线
atelier de montage 装配车间

3. 【电学】线路布置, (连)接法;电路, 线路
montage en parallèle [en série]并联 [串联] 接法
montage imprimé印刷线路
montage symétrique推挽电路

4. 剪辑;合成, 蒙太
montage photographique合成照片术
montage sonore音响合成
film de montage 剪辑片

5. 【印刷】拼版, 装版

6. montage financier 资金筹集手段

常见用法
le montage d'un film一部影片的剪辑
un montage vidéo录象剪辑

近义词:
assemblage,  dressage,  hissage,  ajustage,  installation,  push-pull,  réunion
反义词:
descenderie,  dislocation
联想词
démontage拆卸,拆开;assemblage连接,装配;remontage重新往上般运;tournage车削;collage贴,粘;câblage接线;monteur装配工,安装工;réalisation实现,实施;mixage混合录音;reportage报道,通讯;cadrage取景,对景,对镜头;

montage m. 安装; 装配; 组装; 电路; 夹具; 剪辑; 蒙太; 配合

montage (d'accommodation, d'adaptation) 匹配电路

montage (en tampon, de va et vient) 缓冲电路

montage OU exclusif “异”电路

montage basculeur 触发电路

montage bloqueur 保持电路

montage compensateur 惯性同步电路

montage d'éclaircissement 辉度电路

montage de maintien 吸持电路

montage de moule 合箱

montage doubleur de tension 倍压电路

montage en cascade 串级连接, 级联

montage financier 金融蒙太, 融资组合

montage monostable 单稳电路

montage neutrodynage 中和电路

montage push pull 推挽电路

montage réflexe 来复式电路

montage sur (site, place) 现场安装

montage termineur 差接电路

montage usine 工厂安装

montage à base commune 共基电路

montage à blanc 预装配

montage à collecteur commun 共集电路

montage à coïncidence 符合的电路

atelier de montage 装配车间

carte de montage 安装图

chaîne de montage 装配线

construction à l'aide d'éléments de montage 装配式结构

échafaudage à montage rapide 速架脚手架

équerre de montage 工件支架

équipe de montage 安装队

liste des opérations de montage 安装检验程序表

oreille de montage 安装耳

plate forme de montage 装配平台

redresseur à montage en pont 桥形整流

tréteau de montage 装配托架

tour de montage 【空】安装塔

La Société pour la société intégrée offrant des vêtements de travail personnalisés, matériel de projection, l'ordinateur de montage, ainsi que des services d'ingénierie.

本公为综合性公工作服定制、投影仪、电脑组装以及工程的方面的服务。

Le produit principal de l'opération de condensateur électrolytique des principaux SMD, DIP, faible ESR, le général, profil bas, la surface de montage, Snap-à vis, et d'autres produits.

主要经营产品为铝电解电容主要有SMD,DIP,Low ESR、General、Low profile、Surface Mounting、Snap-in Screw等系列产品。

Dans ce montage digital, assez caractéristique de son travail d'il y a quatre ou cinq ans, Ho Siu Kee met son propre corps en scène dans une exploration de l'idée d'évolution.

这张极能代表他四、五年前特徵的数码照片里,何兆基利用自己的身体探索了进化的思想。

Nous sommes spécialisés dans la conception de moules en plastique équipe professionnelle de peinture de moules en plastique pour la client (commandes) du groupe plans législation (schéma de montage).

我们专业从事塑胶模具设计的团队,专业为客户画塑胶模具(接单)组立图(总装图)。

Focus sur la vente et l'entretien de matériel de bureau moderne telles que des photocopieuses, ainsi que les ventes de la marque d'ordinateurs, montage ordinateur.

重点销售和维修复印等现代办公设备,以及销售品牌电脑、组装电脑。

L'entreprise a automatisé ligne d'assemblage, de montage d'automobiles en ligne, la ligne de moulage automatique, patch manuellement les deux lignes, deux plug-in en ligne.

拥有自动流水线、自动装配线、自动成型线、手动贴片线两条、插件线两条。

Il ya de fonderie, d'usinage et de montage atelier, avec une production annuelle de plus de 2000 tonnes de fonte de moulage.

设有铸造车间,加工车间和装配车间,年产生铁铸件二千余吨。

Nous avons développé un certain nombre de belle apparence, de structure fine, compact design, la facilité de montage et de démontage, et sont soumis à de fortes emballage en bois.

我们研制出了许多外型美观、结构精致、造型小巧、装拆自如、承受力强的包装木箱。

Il est donc nécessaire d'avoir des capteurs de niveau d'eau extérieur, en utilisant le montage ci-dessus, cela nécessite un entretien vigilant des capteurs.

因此,这是需要有传感水位以外,使用蒙太以上的,它需要精心的保养的感应

Fondée en 1995, est un ensemble de la publicité, des foires commerciales, des hôtels, dans un montage du groupe.

成立于1995年,是一家集广告、商展、酒店、装修为一体的集团企业。

Après le montage de ce puzzle en sort La jetée.

经过如同拼图游戏的剪辑之后,《防波堤》这部影片诞生了。

On apporte la sécurité. Car la région est un peu isolée au milieu des montages. Donc la sécurité est obligatoire.»

“我们请了保安。因为这个地区地处山区中央,而且还很偏僻。所以保安必不可少啊!”

La société est principalement engagée dans le montage d'un ordinateur et des fournitures d'impression de bureau.Au printemps 2004, de mettre en place!

本公是主要经营电脑组装及办公打印耗材方面的.于2004年春成立!

Montage de différentes marques de génériques et d'étain d'origine bouche, des accessoires!

各种品牌贴片的原装和仿制锡嘴,配件!

Attention au sens de montage !

注意安装方向!

Anji County, en Asie Paper Co., Ltd a été fondée en 1996, deux de l'existant de fabrication de papier chaîne de montage.

安吉县亚通纸业有限公创建于1996年,现有两条造纸流水线。

Une quarantaine de personnes de différentes nationalités, travaillaient alors au montage de cette structure, certains se trouvant en-dessous.

当时有四十几个不同国籍的人员在工作,有些人就在顶棚下面。

Air Force ciblé une production usine de montage de moteur, du matériel de fabrication, des accessoires fixes.

定点生产某空军发动生产厂组装、制造工装、夹具。

Il a déjà fait le montage d'une bibliothèque .

他已经完成了书架的安装

Dans le cadre du moulage sous pression à l'atelier de pulvérisation atelier, la moisissure atelier, atelier d'injection plastique, atelier de montage.

下设有压铸车间、喷涂车间、模具车间、注塑车间、装配车间。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 montage 的法语例句

用户正在搜索


Vaporchoc, vaporeformage, vaporésabilité, vaporeuse, vaporeusement, vaporeux, vaporifère, vaporimètre, vaporisabilité, vaporisable,

相似单词


mont lieoupan, mont louchan, mont omei, mont taichan, mont woutai, montage, Montagnac, montagnard, montagnarde, montagne,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。