词条纠错
X

sexualisation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

sexualisation

音标:[sεksɥalizasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
性感
sexualisation des affiches publicitaires广告性感 法 语 助手

Le Gouvernement a affecté 2,5 millions de couronnes à des projets relatifs à la sexualisation de la sphère publique.

政府拨款250万瑞典克朗用于性别目。

Le rapport cite divers projets ayant trait à la « sexualisation de la sphère publique et au rôle des médias » (par. 126 à 132).

报告谈到涉及“性别和媒体作用”(第126至第132段)许多目。

La sexualisation à outrance de l'image féminine renforce les stéréotypes existants, qui présentent la femme comme un objet sexuel et pérennise le manque de confiance des filles en elles-mêmes.

委员会表示关切是,职人员性别歧视性言论发生率较高,却没有采取施来防止和惩治对妇女语言暴力行为。

La sexualité humaine est abordée selon ses différentes dimensions : biologique, psychologique, socioculturelle, axiologique, communicationnelle, procréative et par la sexualisation, pour cerner de plus près les concepts d'identité, d'orientation et de diversité sexuelles.

生理、心理、社会文、价值、交流和生殖等方面以及性成熟过程;相当于性特征、性取向和性多元概念。

En ce qui concerne la sexualisation de la sphère publique, il affirme qu'il n'existe aucun projet visant à réexaminer la liberté d'expression ou la liberté de la presse, qui sont des droits fondamentaux.

关于现象,他坚持认为,瑞典不打算重新审查言论自由和新闻出版自由;这种自由是基本权利。

La recherche a mis en évidence le fait que les images et le langage étaient devenus de plus en plus vulgaires au cours des 10 dernières années, tendance dans laquelle on a vu une « sexualisation de la sphère publique ».

研究表明,过去十年中图像和语言变得更加粗俗,这一趋势称作“性别”。

Le Rapporteur spécial et ses prédécesseurs, de même que le Rapporteur spécial sur la violence à l'égard des femmes, ses causes et ses conséquences, ont examiné, dans des rapports antérieurs, les questions relatives à la violence à l'égard des femmes en détention et aux incidences de la sexualisation de la torture.

特别报告员、其前任以及对妇女暴力行为,其原因和后果特别报告员在前几份报告中审查了有关对在押妇女暴力行为问题,以及性别形式酷刑影响。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sexualisation 的法语例句

用户正在搜索


obliquité, oblitérateur, oblitération, oblitéré, oblitérer, oblitine, oblong, oblongifolié, obnubilation, obnubiler,

相似单词


sextolet, sextuor, sextuple, sextupler, sextuplés, sexualisation, sexualiser, sexualité, sexué, sexuel,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。