8.En plus de la déjà souffrante Conférence du désarmement, les échecs successifs de la Conférence des États parties chargée de l'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP)en mai et du sommet mondial en septembre, qui a été dans l'incapacité d'élaborer un document utile, traduisent les différences de plus en plus marquées dans les positions et perceptions, notamment en ce qui concerne les questions liées au désarmement et à la non-prolifération nucléaires, entre les pays clés et un groupe de pays.
除了已经情况不佳的裁军谈判会议和裁军审议委员会之外,5月《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》)缔约国审议大会和9月世界首脑会议接连失败,没有产生一项有意义的成果,也证明主要行为者和一些国家的立场与观念,尤其是关于核裁军与不扩散的立场和观念分歧极大。