词条纠错
X

tarif

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

tarif TEF/TCF常用TEF/TCF专四

音标:[tarif] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 目表, 收费表;费率, 税, 税率
tarif douanier海关税
tarif douanier de faveur特惠(关)税率
tarif des chemins de fer铁道费率, 铁路运
plein tarif , 全票
tarif réduit优待运,
tarifs postaux费表
tarif syndical(法国)工会规定的工标准

2. (某一商品、某一工作等的)通常格, 按税率定的

常见用法
un billet à tarif réduit一张优惠票
un billet plein tarif一张全
le boulanger a augmenté ses tarifs面包店老板涨了
demi-tarif半
quels sont vos tarifs ?您开的是多少?
un tarif dégressif递税率
un tarif préférentiel优惠
appliquer un tarif实施一种目表
tarif privilégié优惠
tarif réduit降低的
tarif horaire每小时的收费

联想:
  • prix   n.m. 格;值;代;奖;奖金

名词变化:
tarification
动词变化:
tarifier
形容词变化:
tarifaire
近义词:
prix,  taux,  taxe,  barème,  cote
联想词
prix格;coût费用;préférentiel优先的,优惠的;tarifaire的,税率的;forfait承包,承办,包工;surcoût超额费用, 追加费用;barème计算表;forfaitaire承包的,承揽的,包工的;avantageux方便的,合算的,有利的;montant上升的,升高的,上行的;tarification规定格,规定税率;

tarif m. 费率, 定格; 售表; 关税; 税率; 税; 运

tarif (douanier) 关税

tarif (fiscal) 税率

tarif ad vaolorem 从税率

tarif autonome 自主税

tarif commun 共同税

tarif communautaire 共同体税

tarif complexe 复式税

tarif conventionnel 协定税率

tarif d'intérêt 利息税率

tarif de courtage 经纪费率

tarif de réciprocité 互惠税率

tarif des prélèvements 差税率

tarif différenciel 差别税率

tarif douanier commun 共同关税税

tarif flottant 浮动税率

tarif général 通用税, 普遍税率

tarif légal 法定税率

tarif mixte 混合税率

tarif protecteur 保护税率

tarif préférentiel 优惠关税

tarif spécifique 从量税率

billet à demi tarif 半

billet à plein tarif 全票

contre tarif m. 对抗关税

demi tarif m. 半

double tarif 双重税

homologuer le tarif de transport 运输目批准

plage horaire à tarif 计费时段

plein tarif 全[格]

volume de tarif 吞吐量

volume de tarif de port 港口吞吐量

On voit le tarif reduit grâce au gouvernement .

政府下调了我们行业的税率

3 Le prix de voyage résultant de tarifs internationaux.

遵照国际格执行的旅行格。

Il y a un tarif réduit pour les étudiants.

大学生有

Nous pouvons obtenir des tarifs très avantageux de leur part .

从他们那儿我们可以获得优惠的费率

Les lauréats bénéficieront d’un tarif garanti d’achat de l’électricité sur 20 ans, convenu à l’avance.

中标者将获得事先约定的连续20年的上网电保证。

Tarif de stationnement spécial pour les residents .

本住宅区居民停车优惠

Quel est le tarif pour l’excédent de bagages?

行李超重费是多少?

Aucun tarif commercial, même approximatif, n'a été communiqué.

波音公司没有透露任何的市场,哪怕是大概的数字。

Les femmes aiment bien acheter des produits de tarifs privilégiés.

女生们喜欢买那些优惠的产品。

Je voudrais envoyer une lettre. Quel est le tarif postal?

我要寄一封信,费是多少钱?

Le tarif pour toutes les séances est fixé à 20 RMB.

所有场次的均为20元。

Les tarifs pour les courriers internationaux sont de 0,75 € à 21,60 €.

国际信件的从0.75欧到21.6欧不等。

Ce tarif, dit tarif d'autorité, est établi par arrêté ministériel.

这个表叫做“参照一览表”,是通过部颁命令确定的。

Il contraint à présent le commerce davantage que les tarifs douaniers.

这对贸易形成的壁垒超过了关税

Les étudiants à plein temps bénéficient également de tarifs réduits dans les trains.

全日制学生在使用铁路时也可享有优惠。

Un contrat révisé basé sur les nouveaux tarifs est en cours de négociation.

现正在谈判关于新费率的订正合同。

Il a fallu accepter le tarif plus élevé proposé par une autre entreprise étrangère.

我们被迫接受另一家外国运输公司的较高的

Les crèches-garderies publiques étant subventionnées, les parents y bénéficient d'un tarif moins élevé.

政府所有的日托中心是有补贴的,因此家长所付费用较低。

Les billets émis en vertu de l'accord sont meilleur marché que les tarifs officiels.

根据这一协定签发的任何机票都比定期公布的机票便宜。

Ces groupes ont payé des tarifs différents de ceux qui étaient appliqués par Mosenergo.

上述群体支付的供暖费与Mosenergo公司征收的费率不同。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tarif 的法语例句

用户正在搜索


staphylococcémie, staphylococcie, staphylocoque, staphylolysine, staphylome, staphyloplastie, staphyloptose, staphylorraphie, staphyloschisis, stappe,

相似单词


targuer, targui, taricheute, tarier, tarière, tarif, tarif normal, tarifaire, tarifé, tarifer,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。