+ure性质，行为
：La faim le torture.
饥饿折磨
。
刑, 拷打, 拷问
刑下招供
，残暴，残忍，暴戾;刑;
，激;的，残忍的，凶暴的;，残忍，野蛮;La faim le torture.
饥饿折磨。
La torture la fit crier.
刑使叫喊了。
Quelque parfum épanché des cieux dissipa les tortures infernales qui lui brûlaient la moelle des os.
天外飘来的阵阵馨香驱散了焚烧的骨髓的无限痛苦。
"La question est de savoir s'il y a eu, le cas échéant, des actes de torture".
."问题是要知道是否在有效期内的刑法令"。
La recommandation 1 portait sur une application plus cohérente de la définition de la torture.
建议1“更统一地采用刑定义”。
Le Comité déplore l'absence de définition de la torture dans le Code pénal du Soudan.
委员会感到遗憾的是苏丹《刑法典》中没有关于刑的定义。
Les viols perpétrés à cette époque ont été accompagnés par des tortures d'une sauvagerie inqualifiable.
这段时间犯下的强奸罪行还伴有其难以描述的野蛮折磨。
Depuis cette date, aucun cas d'exécution extrajudiciaire, de disparition ou de torture n'a été signalé.
自此，再没有发生过一例法外处决、失踪或刑案件。
Il a souligné que les policiers coupables de torture n'étaient que rarement punis ou limogés.
还指出，犯有施刑罪的警察很少受到惩罚或被解雇。
S'agissant de la torture, il souligne que son pays soutient entièrement les procédures spéciales.
关于刑，强调说马来西亚完全支持特别程序。
La torture semble être une pratique courante qui a pour but d'obtenir des aveux.
为了获得口供，刑似乎是一种常见做法。
Au procès, l'auteur a déclaré qu'il avait avoué sous la torture.
在审理过程中，提交人说，是因遭受刑而被迫招供的。
De même, on l'a empêché de porter plainte pour tortures aggravées.
也不准对严重刑案行使申诉权。
Les actes de torture devraient être considérés comme des infractions au regard du droit pénal.
应该
据刑法将刑行为作为犯罪行为考虑。
Ces pays appuyaient tout effort international visant à combattre la torture partout dans le monde.
它说，这些代表团支持为了在全世界防止刑而作出的每一项国际努力。
La torture était souvent anonyme et des visites périodiques contribueraient à éliminer cet anonymat.
刑常常是匿名的，而定期查访则有助于消除这种匿名性质。
Protéger les enfants contre la torture et autres traitements ou peines cruels, inhumains ou dégradants.
保护儿童免遭刑和其残忍、不人道或有辱人格的待遇或惩罚。
La communauté internationale devait, toutefois, concentrer ses efforts sur la prévention de la torture.
然而，国际社会应将其努力集中在防止刑。
Le nouveau mécanisme apporterait au contraire une valeur ajoutée aux mécanismes existants concernant la torture.
反之，新的机制可为现行的防止刑机制带来新效能。
L'enquête a été axée sur les tueries, mutilations, viols, tortures et enlèvements.
调查工作集中于杀人、肢解、强奸、刑和绑架的事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
