词条纠错
X

windhoek

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

windhoek

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
温得和克[纳米比亚] www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

Le siège de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Sud-Est sera situé à Windhoek.

“东南大西洋渔业组织总部将设在温得和克

En outre, des bureaux de liaison ont ouvert à Bujumbura, Harare, Kampala, Kigali, Lusaka et Windhoek.

此外,还已在、哈雷、坎帕、基加利、卢萨卡和温得和克开设了联络处。

Actuellement, la communauté compte environ 35 000 personnes et la zone qu'elle occupe (au sud de Windhoek) s'étend sur 14 216 km2.

目前,该社区总人有35,000人,社区所占的面积(在Windhoek以南)有14,216平方公里。

M. Matsi (parle en anglais) : Je m'appelle Longeni Victorious Matsi et je viens de Windhoek, en Namibie.

马齐先生(以英语发言):我的名字叫朗格尼·维克托里斯·马齐,来自纳米比亚的温得和克

Un agent du ministère public est décédé et deux autres ont été grièvement blessés dans un trajet de Windhoek à Grootfontein.

在从温得和克到格鲁特方丹的路上,国家检察小组中的一人死亡,另外两人受重伤。

Celui de Windhoek a organisé la diffusion du film de l'ONU intitulé « Armés jusqu'aux dents » par la Société namibienne de radiodiffusion.

联合国温得和克闻中心安排了纳米比亚广播公司播放题为“武装到牙齿”的联合国影片。

Avant celle-ci, le secrétariat de la Convention a été invité à participer à deux importantes réunions intersessions à Bangkok et à Windhoek.

举行政府间筹备会议之前,《荒漠化公》秘书处应邀参加了在曼谷和温得和克举行的两次重要的闭会期间会议。

En outre, il y a des bureaux de liaison dans six capitales de la région : Bujumbura, Kigali, Harare, Kampala, Lusaka et Windhoek.

此外,在六个首府城市设有六个联络处:隆迪)、基加利(卢旺达)、哈雷、坎帕、卢萨卡和温得和克

À cet égard, mon gouvernement à accueilli en juin dernier, à Windhoek, un atelier des Nations Unies sur la transparence dans les armements.

在这一方面,我国政府今年6月在温得克主办了联合国军备透明度讲习班。

Mon gouvernement a également accueilli l'Atelier des Nations Unies sur la transparence dans le domaine des armements à Windhoek en juin de cette année.

我国政府还于今年6月在温得克主办了联合国军备透明度问题讲习班。

Des plans d'action pour les orphelins et les enfants vulnérables ont été élaborés à la suite d'une grande conférence régionale tenue à Windhoek (Namibie).

纳米比亚温得和克的重大区域会议结束后,制定了关于孤儿和易受害儿童的行动计划。

Il a également signalé d'autres opérations de contrebande de diamants que des responsables de l'UNITA ont menées en Namibie en utilisant Windhoek comme base d'opérations.

小组还报告说,安盟官员以温得和克作为业务基地,在纳米比亚进行其它钻石走私交易。

La communauté internationale doit souscrire aux principales conclusions des trois conférences intergouvernementales sur les pays à revenu intermédiaire tenues à Madrid, San Salvador et Windhoek.

国际社会必须批准在马德里、圣萨尔瓦多和温得和克举行的关于中等收入国家的三次政府间会议的主要结论。

Le 9 octobre, le Président Nujoma a invité les Présidents dos Santos, Kabila et Mugabe à Windhoek pour examiner la situation en République démocratique du Congo.

10月9日,努乔马总统邀请多斯桑多斯总统、卡比总统和穆加贝总统到温得和克讨论刚果民主共和国境内的局势。

La Malaisie a suivi de près les délibérations qui se sont déroulées à Windhoek, à Bruxelles, à Moscou, à Twickenham, à Gaborone, à Ottawa et à Interlaken.

马来西亚始终十分密切地关注着在温得和克鲁塞尔、莫斯科、特威克纳姆、哈博罗内、渥太华和因特肯进行的协商。

Les réunions ont eu lieu à Bruxelles; Genève; Santiago du Chili; San José, Costa Rica; Vevey, Suisse; Tokyo; Zagreb; Pretoria; et Windhoek, pour ne nommer que quelques villes.

鲁塞尔;日内瓦;智利的圣地亚哥;哥斯达黎加的圣何塞;瑞士的沃韦;东京;萨格勒;比勒陀利亚;以及温得和克

Cet atelier se tiendra dans notre capitale, Windhoek, dans la troisième semaine de janvier 2001, et ma délégation saisit cette occasion pour inviter tous ceux qui souhaitent y participer.

我国代表团借此机会向将参加讲习班的所有代表表示欢迎。

La Deuxième conférence continentale d'experts gouvernementaux africains sur le commerce illicite des armes légères, qui s'est réunie à Windhoek, a clairement énoncé la position de l'Afrique sur ce problème.

温得和克举行的第二次非法小武器和轻武器贸易问题非洲政府专家大陆会议,明确表明了非洲对这一问题的立场。

Ces formations se déroulent dans les institutions universitaires du pays (à l'Institut namibien d'océanographie et des pêches, situé à Walvis Bay, à l'École polytechnique de Namibie et à l'Université de Namibie à Windhoek).

鲸湾港的纳米比亚海洋和渔业学院、纳米比亚理工专科学校和纳米比亚大学(温得和克)。

Pendant les années 90, l'UNESCO et le Département de l'information ont organisé cinq séminaires régionaux destinés à encourager des médias pluralistes et indépendants, tenus à Windhoek, à Almaty, à Santiago, à Sanaa et à Sofia.

代教科文组织同闻部合作安排了五次区域讨论会,讨论促进多元化和支持独立的闻媒体等问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 windhoek 的法语例句

用户正在搜索


tronçonneuse, tronction, tronculaire, trondheim, trondhjémite, trône, trôner, trongonnage, tronquage, tronqué,

相似单词


wiltshireite, wiluite, winch, winchester, winchite, windhoek, windows, windsorite, windsurf, winebergite,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。