法汉-汉法词典Le premier champion chinois des JO d'hiver, la star du patinage de vitesse Yang Yang, a été le premier à porter la torche à Sanya.
明星杨扬，中国第一个冬季奥运会冠军，成为了本次传递活动的第一棒火炬手。
词条纠错
X
n. m
<汉>
[中国古代哲学认为存在于宇宙万物间的两大对立面之一， 与“阴”相对]
常见用法
les principes du yin et du yang阴
理论
<汉>
[中国古代哲学认为存在于宇宙万物间的两大对立面之一， 与“阴”相对]常见用法
les principes du yin et du yang阴
理论n. m 【医学】
Yang (le) extrême donne naissance au Yin 重必阴
Yang affaibli par excès d'humidité 湿胜微
Yang de la rate 脾
Yang en affaiblissement 阴盛衰
Yang inclus dans le Yin 阴中隐
Yang jeune et Yin jeune 
阴
Yang pathogène 邪
Yang pur 清
Yang pur incapable de monter 清不开
Yang vide flottant vers le haut 虚上浮
céphalée par l'excès de Yang du foie 肝头痛
constipation de Yang 结
décoction pour activer le Yang avec Allium Fistulosum 白
汤
décoction renforçant le Yang 和汤
décoction renforçant le rein Yang 右归饮
décoction tonifiant le Yang pour le rétab lissement 补还五汤
décroissance et croissancede Yin Yang 阴消长
défaillance du yang plénitudedu yin 阴盛衰
déséquilibre entre le Yin et le Yang 阴乖戾
dissociation entre le Yin et le Yang 阴离决
énergie attribuée au Yang 为气
entremêlement de Yin Yang 阴交
épilepsie de type Yang 痫
épuisement de Yang 绝
excès (l') de Yin conduit à l'affaiblissement de Yang 阴盛衰
excès de Yang 亢
excès de Yang du foie 肝上亢
excès de Yang dû au vide de Yin 阴虚亢
flottement de Yang dû au vide de Yin 阴虚浮
ictère Yang 黄
interdépendance entre le Yin et le Yang 阴互根
le Yang du foie se transforme en feu 肝化火
macule Yang 斑
maladie Yang 症
maladies des trois méridiens Yang 三病
mer des méridiens Yang 脉之海
méridien Yang 经
organe Yang 脏
orifices Yang 窍
perte de Yang 亡
pilule renforçant le Rein Yang 右归丸
plénitude Yang 亢
premier Yang 一
propriétés et saveurs classifiées en Yin Yang 气味阴
prospérité et déchéancealternées entre le Yin et le Yang 阴胜复
prostration due à l'épuisement de Yang 脱
réchauffer le Yang 温
réchauffer les méridiens pour favoriser la circulation de l'énergie Yang 温经
repoussement de Yang par l'excès de Yin 阴盛格
repoussement de Yin par l'excès de Yang 盛格阴
rétablissement de l'équilibre entre le Yin et le Yang 阴自和
seuil normal de Yin Yang 阴常阈
Shao Yang dans le Yin 阴中之少
six méridiens Yang 六脉
stagnation de l'humidité due au vide de Yang 虚湿阻
syndrome de Yang accompagné d'éruptions 证发斑
syndrome de Yin pareil au syndrome de Yang 阴证似
syndrome de chaleur estivale de Yang 暑
tonifier l'énergie pour restaurer le Yang 益气回
tonifier le «feu» de la «porte» vitale pour renforcer le Yang 补火壮
tonifier les reins et nourrir le Yang 补肾助
traiter le Yin pour les maladies de Yang 病治阴
transformation mutuelle entre le Yin et le Yang 阴转化
transmission de Yang 易
transmission de Yin Yang 阴易
trois méridiens Yang de main 手三经
vaisseau Luo de Yang 络
vaisseau régulateur de Yang 维
vertige par l'excès de Yang du foie 肝眩晕
vide de Yang des reins 肾虚
Yin (le) extrême donne naissance au Yang 重阴必
Yin et Yang en équilibre 阴平秘
affaiblissement du Yang du réchauffeur moyen affaiblissement du Yang du réchauffeur moyen【医学】中不振
atténuer l'asthme et renforcer l'énergie Yang 【医学】定喘助
nourrir le Yin et faire descendre le Yang du foie nourrir le Yin et faire descendre le Yang du foie【医学】滋阴潜
nourrir le Yin et restreindre le Yang en excès 【医学】育阴潜
soutenir le Yang pour résoudre l'humidité 【医学】扶化浊
Yang de la rate enveloppé par l'humidité 【医学】湿困脾
Zaoyang Ville plantes, fondée en 1990, est situé à Xiang Yang Lu 110 Zaoyang City, Hubei Province, la médecine chinoise est un point fixe des fabricants d'emballages.
枣市包装容器厂创建于1990年，位于枣市襄路110号，是湖北省医药包装定点生产企业。
De production et de la société de gestion du cuir des sièges d'auto, siège Jianrong Yang, et d'autres du fait de l'homme l'imitation de produits de laine.
公司主要生产经营真皮汽车座垫，人造仿羊剪绒座垫等羊毛类产品。
Alukerqinqi fourrure usine de Kyushu à l'exportation aux fabricants de fournir des produits Yang Jianrong Livre blanc Jianrong, Lippi chaussures, cuir du travail.
阿鲁科尔沁旗九州皮毛厂专为出口羊剪绒制品厂家提供白剪绒皮，鞋里皮，劳保皮。
Yang de la société est située à Wuxi City, la ville et emploie actuellement 1100 personnes.
公司位于无锡市扬市镇，现有员工1100人。
Tant qu'il y aura des produits: produits de soins de la peau (L'Oréal France, Yang Ya), des produits capillaires (Allemagne Wella, le micro-chanson).
护肤品（法国欧莱雅，雅漾），美发品（德国威娜，歌微）。
Yang Hardware Association a été fondée en 1998, spécialisée dans la production de Noël, des jouets, des bagages, sacs à main, vêtements, matériel et autres accessoires.
协洋五金成立于1998年，专业生产圣诞、玩具、箱包、手袋、服饰等五金配件。
Autriche Yang développement de la technologie (Shanghai) Co., Ltd est le Japon solaire OM Association a été fondée en août 2001, enregistrée à Shanghai Waigaoqiao la zone de libre-échange.
奥科技发展(上海)有限公司是由株式会社日本OM太协会创立于2001年8月，注册在上海外高桥保税区。
Le 9e jour du 9e mois signifie deux chiffres yang.
每年九月份的第九天代表九九重。
Dans le même temps, notre société est "Yang" Groupe des chauffe-eau solaire site du constructeur, est d'une grande force.
同时我公司是“杨子”集团太能热水器的定点生产厂家，具有很强的实力。
Nous sommes situés dans le Henan original Yang, les principaux produits sont le riz, le maïs et d'autres produits agricoles.
我们地处河南原，主要特产有大米、玉米等农产品。
De nombreux villages restent isolés, les barrages sur les affluents du Yang-Tsé montrent d’inquiétantes fissures.
许多村庄尚且孤立无援，长江支流上的水坝已出现了令人担忧的裂缝。
La Doupe Qu Yang de course de bateaux-dragon est organisée chaque année.
并每年进行"屈原杯"龙舟赛。
Après des années d'efforts, le chinois Yang internationale est maintenant une forte croissance pour le fournisseur de services logistiques.
经过多年努力，汉洋国际现已成长为一个实力雄厚的物流服务供应商。
La principale base de clients légers Yang Motorcycle Co., Ltd et ainsi de suite.
主要客户群有光摩托车有限公司等等。
Selon le YI Jing, livre ancien et mystérieux, 6 est un chiffre yin et 9 un chiffre yang.
中国古代秘书《易经》上认为，数字6属阴，数字9属。
Dongtai, province du Jiangsu Tang Feng Yang réparation des machines agricoles usine, est le 70, l'ancien batteur de production.
江苏省东台市唐洋田丰农机修造厂，是国内70年代生产脱粒机的老厂。
La Société en 1988 en réponse à la Spark dans la province du Guangdong du Nord de poulet Fan Yang-Sud.
本公司于1988年响应国家星火计划关于广东省鸡类北繁南养。
Ce jour-là, on a coutume de manger des gâteaux « double yang ».
重这天有吃重糕的风俗。
Yang Pakistan - la création de valeur pour vous.
巴— 为您创造价值。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
titanothéridés, titanpyrochlore, titantourmaline, titanyle, Titelouze, titi, titillateur, titillation, titillement, titiller,
相似单词
yamaguchilite, yamaskite, yamatoïte, Yamen, yan'an, yang, Yang de la rate enveloppé par l'humidité, yangtsé, yangzhou, yanite,
译
