1.Elle va passer deux semaines avec son cousin Georges Leduc.

她要和她表兄乔治•勒迪克待上两个星期。

2.Quand elle arrive chez les Leduc, Georges lui demande: Eh bien! Que veux-tu faire?

当她到了勒迪克家后，乔治问她那么好吧！你想干点什么？

3.Patricia Leduc a 35 ans, mariée, deux enfants. Je l'ai rencontrée hier devant le bureau de l'ANPE.

芭特丽霞•勒杜克，35岁，已婚，是两个孩子。

4.Écoutons à nouveau Hélène Sarfati-Leduc du French Bureau.

让我们再听听法国社 Hélène Sarfati-Leduc 演讲。机翻

5.Hélène Sarfati-Leduc : La crise a quand même beaucoup changé les choses.

Hélène Sarfati-Leduc：这场危了很多事情。机翻

6.Hélène Sarfati-Leduc est fondatrice associée du French Bureau, un bureau d'étude sur la mode responsable.

Hélène Sarfati-Leduc 是负责任时尚咨询公司 French Bureau 创始合伙人。机翻

7.C'est la fin de cette édition du journal en français facile, réalisé par Pauline Leduc. Avec Sébastien Duhamel.

这是本版易法报纸结尾，由波林·莱杜克执导。机翻

8.Vous écoutez RFI, c'est la fin de cette édition du journal en français facile, réalisé par Pauline Leduc. Et présenté avec Sébastien Duhamel. Merci à tous les deux.

你听RFI，这是本期报纸结尾，由Pauline Leduc执导。并赠送了塞巴斯蒂安·杜哈梅尔。谢谢你们两位。机翻

9.Leduc du maine fils illégitime de louis xiv et de madame de montespan, légitimé par le roi rendu dynastes par une cette dernière ordonnance, elia son petit-fils qui roi d'espagne philippe 5.

路易斯·西夫和蒙特斯潘夫人私生子莱杜克·杜·马因，被国王通过后一项法令使王朝合法化，他孙子、西班牙国王菲利普5世。机翻

10.Leduc du maine était parfaitement au courant du contenu du testament, et du rôle que le roi entendait lui faire jouer, après sa mort et il était persuadé que ce testament, s'appliquerait tout lui tomberait le tout cuit.

缅因州Leduc du Main非常清楚意志内容，以及国王打算在他死后扮演角色，他相信，这将适用于一切将落在他所有煮熟。机翻

11.En attendant, Baptiste Leduc, Ben Shelton incarne le renouveau du tennis américain.