有奖纠错
| 划词

La maladie du charbon a été développée par le régime de l'apartheid en Afrique du Sud sous la direction du Dr Basson, mieux connu sous le nom de « docteur Mort », qui l'a fournie à Ian Smith.

炭疽病毒是在南非种族隔离政权下在巴森医——最好称之为“死亡医”——的指导下研制出的,“死亡医之提供给安·史密斯。

评价该例句:好评差评指正

M. Basson (Monaco) déclare son attachement inconditionnel aux valeurs fondamentales énoncées dans la Déclaration du Millénaire qui concernent les travaux de la Commission : la solidarité, le respect de la nature et le partage des responsabilités, valeurs qui doivent régir les relations internationales au XXIe siècle.

Basson纳哥)宣布他无条件地赞成千年宣言中所阐述的与委员会工作有关的基本价值观念:互相帮助,尊重大自然和分担责任等应能指导21世纪国际关系的观念。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


asymptotique, asynchrone, asynchronisation, asynchronisme, Asynchronous, asynclitisme, asyndète, asynergie, asynergique, asyntactique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接