gouda

Mlle Gouda aurait réussi à s'échapper mais elle aurait été rapidement retrouvée par ses ravisseurs et battue.

据报告说，Gouda女士曾一度逃跑，但后被抓她的人找到并且受到殴打。

Suhir Shihata Gouda, 16 ans, aurait été kidnappée, convertie de force à l'islam et mariée contre son gré.

16岁的Suhir Shihata Gouda女士据说受到绑架，被迫改信斯兰教和结婚。

Il semblerait que la famille de Mlle Gouda n'ait pas approuvé le mariage, de sorte que, comme la jeune fille a moins de 21 ans, cette union serait illégale.

名女士的家人并没有同意这门婚事，而且，据报告说，由于她不满21岁，如果没有家人的允许这一婚事就是非法的。

Pendant son séjour en République islamique d'Iran, le Rapporteur spécial a rencontré M. Kazim El Gouda Al Sadi, âgé de 50 ans, du village d'Alhambra, dans le gouvernorat de Bassora, en Iraq.

特别报告员在访问朗斯兰共和国期间会晤了50岁的Kazim El Gouda Al Sadi先生，他拉克巴士拉省Alhambra村。