1.Alors, j'ai eu l'idée d'inventer le calendrier julien, basé sur la rotation du soleil!

所，据太阳的旋转，我有了发明儒略历的想法!

2.Rangez-moi ce désordre dans votre sac et suivez-moi, dit-il en entraînant julien vers la buanderie.

“把这些东西都放回皮包里去。”他说着，把朱莉亚带进洗衣间。

3.Les précisions de notre correspondant julien mes chaussis.

我们的记者朱利·梅斯·查西斯的细节。机翻

4.En 1951, julien Gracq a refusé le prix, qu'il jugeait indigne de l'éthique littéraire.

1951 年，朱利·格拉 （Julien Gracq） 拒绝了这个奖项，他认为这个奖项不值得文学道德。

5.Du restaurant de julien dubourg, on a vu sur un la mer méditerranée de le lac d'annecy.

从朱利·（julien dubourg）的餐厅，我们看到了纳西湖的地中海。机翻

6.Le petit problème que je vois et là, aucun des deux pâtissiers n'a identifié la technique utilisée par julien dubourg pour réaliser l'enveloppe du citron.

我看到的小问题和那里，两位糕点厨师都没有确定朱利·（Julien Dubourg）用来制作柠檬信封的技术。机翻

7.ZK : Dans la liste des célébrités emportées par cette maladie, s'est ajouté le nom du célèbre cascadeur Rémy Julienne, mort à l'âge de 90 ans.

ZK：在被这种疾病扫地出门的名人名单中，加上了著名特技演员雷米·朱利的名字，他去世，享年90岁。机翻

8.Le 15 avril 16 106, marguerite rentrer de la messe avec son jeune amant, julien daneault, quand ce dernier s'effondre, tué d'un coup de feu en pleine tête par un autre de ses favoris, juste devant chez elle.

16，106年4月15日，雏菊和她的年轻情人朱利·达诺从弥撒回来，当后者昏倒时，她最喜欢的另一个情人在她家门前的头部中弹身亡。机翻

9.La fille: Si, mais je voudrais virer avec julien .