Si vous ne voulez pas faire la vaisselle ,achetez un lave-vaisselle.
如果您意洗碗，可以买个洗碗机。
La lave devient solide en refroidissant.
火山熔岩经冷却会变成固体。
On se lave les mains avant de déjeuner.
我们午饭前要洗手。
Si vous ne voulez pas netter les vaisselles ,tu peux acheter un lave-vaisselle.
如果意洗碗，可以买个洗衣机。
Veux-tu que je lave la salade ?
我应该把生菜洗一下?
La lave devient solide en se refroidissant.
Elle se lave les cheveux avec du shampoing.
她用洗发水洗发。
J'allume la lampe, m'habille et me lave.
赶紧打灯，穿衣洗脸。
Je me lave les cheveux avec du shampooing antipelliculaire.
我用去屑洗发水洗头。
Mais il s’habille,se lave et se brose les dents trés vite.
但是，他很快地穿衣，洗漱。
Si je me lave dans cette eau propre ,après ,elle va être sale ?
洗澡前，小男孩问：“我在干净的水里洗澡，水会变？”
Le matin tôt de Paul lave les rinçages journaliers exprès, seulement utilisé 2 minutes.
尔每天早上洗漱特快,只用2分钟就完了.
Robert, va voir si le r?ti de veau ne br?le pas. Jean, lave ce plat.
去瞧瞧小牛肉皮别烤煳了。让。把这餐盘洗一下!
Elle fait sa toilette,elle se lave avec du savon,elle prend une douche ou un bain.
她洗漱一番，擦肥皂淋浴或是泡澡。
Je me lave les mains.
我洗手。
Mon mari lave la voiture.
我的丈夫洗气车。
Je m'en lave les mains.
〈转义〉〈口语〉我再管了。我再干了。
Le soir venu, un village entier se lave dans le Mékong. Nous arrivons àHou Xai, toujours au Laos.
黄昏时分，村里的人都来到河边，洗澡的洗澡，洗衣服的洗衣服。我们到了会晒，还是在老挝境内。
La ville de Goma, coupée en deux par la coulée des laves, est pratiquement détruite avec toutes ses infrastructures.
熔岩将戈马市切为两段，几乎摧毁灭了所有基本设施。
Les coulées de lave, qui ont coupé la ville de Goma en deux, ont gravement endommagé la piste d'atterrissage.
熔岩流将戈马镇切成两段，对简易机场造成严重破坏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Contrairement à la légende, les Vikings se lavent régulièrement.
与传说相反，维京人经常洗衣服。
Maintenant son âme débordait comme la lave du Vésuve.
现在他心灵简直如维苏威火山熔岩一样喷涌四溢了。
Tu peux m’aider à vider le lave-vaisselle s’il te plaît ?
你可以来帮我收拾一下洗碗机吗？
Tu gardes l'eau, mais tu ne me les laves pas.
你可以保留水，但别洗裙边肉。
Il se composait de laves noires et vitreuses, mêlées de fragments feldspathiques.
由玻璃质熔岩夹杂着长石碎片构成。
Il faut faire la lessive, la vaisselle ou vider le lave-vaisselle.
必须洗衣服、洗碗者清空洗碗机。
Et, notamment, quand on les lave.
尤其是当我们洗衣服时候。
J’ai dit que le cratère sous-marin rejetait des laves, mais non des flammes.
上面说过，这海喷火口喷出硫磺火石，但这并不是烈焰。
Donc je me brosse uniquement sur cheveux mouillés quand je me lave les cheveux.
所以我只在洗头后湿法时候梳头。
Il vomit encore des laves, mais moins abondamment, si je ne me trompe !
假如我没有搞错话，那么火山虽然还在喷岩浆，可喷得比以前少了。”
L'eau chaude lave-t-elle mieux que l'eau froide?
热水洗涤效果会比冷水好吗？
Maman : Steven... est ce que tu peux aller vider le lave-vaisselle ?
Steven，你能去清理一下洗碗机吗？
Il se lave, je vais au lit.
他在洗脸，我要睡觉了。
Depuis, je me lave toujours les dents.
从那时候起，我就经常刷牙了。
Le sang lave le déshonneur, dit Morrel.
“血可以洗清耻辱。”莫雷尔说道。
Cependant, il n’y avait pas trace des laves, qui s’étaient plus particulièrement épanchées par les pentes septentrionales.
可是北部山坡上特有熔岩，这里却一点也没有。
L’eau me coute assez cher donc lave-toi avec ça !
水花了我很多钱，所以用这个来洗吧!
Voilà je me lave les mains et le couteau.
好啦，我现在要洗手和洗刀了。
C’est bien… Ne descends pas, ton père se lave.
“好吧… … 别下来，你爸爸洗澡呢。”
Je lave trois fois le riz pour retirer l’amidon.
我把米洗了三遍，以去除淀粉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
意洗碗，可以买个洗碗机。
Le rouge et le noir 第二部 
里 Vingt mille lieues sous les mers 里 Vingt mille lieues sous les mers 
?
灯，穿衣洗脸。
尔每天早上洗漱特快,只用2分钟就完了.
心灵简直如维苏威火山熔岩一样喷涌四溢了。
者清空洗碗机。
喷火口喷出硫磺火石，但这并不是烈焰。
