有奖纠错
| 划词

Il règne sur son royaume depuis quinze ans.

他统治他的王国有15年了。

评价该例句:好评差评指正

Il règne son royaume depuis quinze ans.

他统治他的王国有15年了。

评价该例句:好评差评指正

Combien coûte une dépêche de quinze mots?

一份15个字的电报要多少钱?

评价该例句:好评差评指正

Le prochain bus arrive dans quinze minutes.

下趟公共汽车十分钟后到。

评价该例句:好评差评指正

Le patron lui doit quinze jours (de salaire).

老板欠他15工资。

评价该例句:好评差评指正

86. Ils sont mariés depuis déjà quinze ans.

他们经十年了。

评价该例句:好评差评指正

Les perdrix pondent ordinairement quinze ou seize œufs.

山鹑通常下十六个蛋。

评价该例句:好评差评指正

Quinze jours nous suffisent pour accomplir cette tâche.

我们要十就可以完成这个任务。

评价该例句:好评差评指正

Vous!, vous ! ah! que sera-ce dans quinze jours?

您!您!啊!十后又会如何?

评价该例句:好评差评指正

Remarquez que ca ne fait que quinze jours !

不用担心不过是短短的十!

评价该例句:好评差评指正

Il a quinze ans maintenant et il va au lycée.

他今年十岁了,上高中。

评价该例句:好评差评指正

La résolution a été votée à quinze voix contre neuf.

决议以15票对9票表决通过。

评价该例句:好评差评指正

Mon travail sera terminé dans quinze jours au plus tôt.

我的工作最早要两星期才能完成。

评价该例句:好评差评指正

Que je vous dise encore, j'ai quinze ans et demi.

还是让我告诉你们吧,那时我刚好十岁半。

评价该例句:好评差评指正

Dans quinze jours, ces touristes traverseront l'Alsace sur les canaux.

后, 这些游客将会通过运河穿越阿尔萨斯区。

评价该例句:好评差评指正

Un zinc militaire a atterri là il y a quinze jours.

一架军用飞机于半月前降落在那。

评价该例句:好评差评指正

Ce terrain mesure quinze mètres de long sur six de large.

这块地长15米宽6米。

评价该例句:好评差评指正

Mon père reste au lit depuis quinze jours, je suis très inquiet.

我父亲在床上躺了半个月了,我很担心。

评价该例句:好评差评指正

Il n’est pas encore quatre heures. Il sera quatre heures dans quinze minutes.

还不到四点。 还有十分钟到四点。

评价该例句:好评差评指正

En automne,ils vont à la campagne où ils restent quinze jours.

,他们去乡下,去那里,他们呆两个星期。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


到头来, 到位, 到我家来, 到现场, 到乡下去休养, 到爷爷奶奶家去, 到一到场, 到银行去, 到远处旅行, 到职,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(上)

Vous avez quinze heures de cours, du lundi au vendredi.

从周一到周,您有15小时的课。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Euh oui, par exemple, on part le six en vacances et on rentre le quinze.

,我们16号出发度假,15号回家。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Envoyé au quinze Avenue des Pins.

送到松林大道15号的。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

En conséquence, il y a plus de quinze millions de chômeurs sur les deux rives de l’Atlantique.

其结果是,在大西洋两岸,有超过一千百万的失业者。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Quinze mois et demi ? Trop mignon.

个半月大?太可爱了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 二部

Je dois bien quinze cents francs, moi !

“我还足足欠人家一千百法郎呢,我!”

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

La chaîne toute seule en vaut quinze.

光这链子就值十苏。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Et vous êtes âgé de quinze ans ?

“你现在是十岁?”

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Quinze jours plus tard, la concubine était guérie.

半个月后,妃子的病真的好了。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Quinze heures peut-être, répondit Ayrton, mais pas plus.

“大概需几个钟头,但不会更多了。”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 一册

Il a quinze ans maintenant. Il va au lycée.

现在15岁了。上高中。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Il s'appelle aujourd'hui encore « hôpital des Quinze-Vingts » .

今这家医院还是叫这个名字。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

La visite guidée dure une heure quinze, une heure trente.

向导陪伴参观大概一小时15分钟到一个半小时。

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

Pendant quinze jours, elle ne me quitte pas un instant.

之后15天内,她每分每秒都没有离开我身边。

评价该例句:好评差评指正
新无国界一册

Quinze kilomètres avant le village, leur voiture tombe en panne.

在距村落15千米的地方,他们的车发生了故障。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Quinze minutes plus tard ils se retrouvaient devant le vestiaire.

15分钟之后,他们终于来到了更衣室的门口。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Nous avons quinze ballots de farine à distribuer cet après-midi.

今天下午,我们得发下去15袋面粉。”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables

Moins quatorze ou quinze mille francs peut-être, dit Jean Valjean.

“其中可能少一万四千法郎。”冉阿让说。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Tu l'as lancé au moins à quinze mètres.

你那一下准有十英尺。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Depuis quinze jours, il ne parlait plus que de ça.

他两星期来张口闭口都是这件事。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


道德的败坏, 道德故事, 道德观念, 道德观念的松弛, 道德教育书籍, 道德教育着作, 道德解放, 道德品质, 道德评判, 道德缺失,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接