包含从明天开始的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.A partir de demain,je ne fume plus.

1.从明天始我不再抽烟了。

评价该例句：好评差评指正

2.Demain, je commence la muscu et je serai balaise comme eux.

2.从明天起，我要始锻炼肌肉，然后我也会和他们一样。

评价该例句：好评差评指正

3.Au cours des prochains jours, 19 appels seront lancés dans huit villes du monde, à commencer par New York demain.

3.在今后几天里，从明天在始，将在全世界8个城市发起19起这种呼吁。

评价该例句：好评差评指正

4.Au milieu de la semaine qui commence demain, le Conseil de sécurité va discuter de la situation existant entre l'Iraq et le Koweït.

4.本星期中，即从明天始，安全理事会将讨论伊拉和科威特之间的局势。

评价该例句：好评差评指正

5.Le Premier Ministre m'a informée que dès demain, Israël ouvrira un couloir humanitaire pour donner un peu de répit aux habitants de Gaza.

5.奥尔默特总理告诉我，从明天始，色列将通一条人道主义走，加沙人民能够得到一些救济。

评价该例句：好评差评指正

6.La prochaine étape du calendrier électoral sera la mise à jour des listes électorales, qui débutera demain et durera un mois, jusqu'au 21 juillet.

6.根据选举日程，下一步是更新选民登记，这项工作将从明天始，为时一个月，到7月21日结束。

评价该例句：好评差评指正

7.Dès demain, nous contribuerons de façon active à la mise en œuvre des décisions que nous avons prises aujourd'hui, en plénière et au sein des grandes commissions.

7.从明天始，我们将在全体会议中及在主要委员会中积极促进执行我们今天所作的决定。

评价该例句：好评差评指正

8.En conséquence, l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient a pu ouvrir sept centres de distribution d'urgence avec un personnel réduit en vue de distribuer dès demain la farine de blé qui a été donnée récemment.

8.由于这些物资的到达，联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)目前正由其骨干人员在七个紧急分发中心展作业，准备从明天始分发最近捐来的麦粉。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

transversale, transversalement, transversalité, transverse, transverser, transversion, transversotomie, transvésical, transvestisme, transvider,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

法国总统新年祝词

锦

1.Par notre engagement à tous qui commencera dès demain.

们所有人的承诺，将从明开始。

「法国总统新年祝词锦」评价该例句：好评差评指正

TEDx法语演讲精选

2.Je vous invite donc tous à bord de Sea Orbiter, dès demain.

因此，邀请大家从明开始，一起登上“海洋轨道器”。

「TEDx法语演讲精选」评价该例句：好评差评指正

Objectif diplomatie

3.On est lundi et la visite commence demain.

今周一，将从明开始拜访。

「Objectif diplomatie」评价该例句：好评差评指正

法国总统马克龙演讲

4.Dès demain midi et pour 15 jours au moins, nos déplacements seront très fortement réduits.

从明中午开始至少15，们的出行将大幅度减少。

「法国总统马克龙演讲」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2022年12月合

5.Il pourra être réclamé à partir de demain.

从明开始就可以领取了。机翻

「JT de France 3 2022年12月合」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年1月合

6.La france joue de nouvelle mesure entre en vigueur à partir de demain.

法国的新措施从明开始生效。机翻

「RFI简易法语听力 2022年1月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年10月合

7.Dès demain, les visiteurs pourront les découvrir.

从明开始，游客将能够发现它们。机翻

「JT de France 2 2022年10月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年3月合

8.Néanmoins, à partir de demain, des changements de taille vont s'opérer.

，从明开始，将发生重大变化。机翻

「JT de France 2 2022年3月合」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2015年1月合

9.Dès demain, les transferts de fonds et les voyages seront facilités.

从明开始，汇款和旅行将得到便利。机翻

「RFI简易法语听力 2015年1月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年10月合

10.A partir de demain, il va changer sa recette.

从明开始，他将改变他的食谱。机翻

「JT de France 2 2023年10月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年11月合

11.A partir de demain, il sera possible de s'enregistrer sur une plateforme gouvernementale.

从明开始，将可以在政府平台上注册。机翻

「JT de France 2 2022年11月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年9月合

12.Il y aura forcément beaucoup d'émotion à partir de demain.

- 从明开始，难免会有很多情绪。机翻

「JT de France 2 2022年9月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年12月合

13.A partir de demain, la tempête devrait diminuer progressivement d'intensité.

从明开始，风暴的强度应该会逐渐减弱。机翻

「JT de France 2 2022年12月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2022年12月合

14.A partir de demain, les ménages vont pouvoir réclamer le chèque bois énergie.

从明开始，家庭将可以申请木材能源支票。机翻

「JT de France 3 2022年12月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年6月合

15.A partir de demain, il va entamer une longue session internationale.

从明开始，他将开始一个漫长的国际会议。机翻

「JT de France 2 2022年6月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年5月合

16.Dès demain, on a une nouvelle arrivée.

- 从明开始，们有一个新的到来。机翻

「JT de France 2 2022年5月合」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2021年8月合

17.Au Japon, les mesures sanitaires sont renforcées pour les Jeux paralympiques qui commencent demain.

在日本，从明开始的残奥会正在加强卫生措施。机翻

「RFI简易法语听力 2021年8月合」评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选 2014年3月合

18.Dès demain, l'émission sera diffusée dans le monde entier.

从明开始，该节目将在全球范围内播出。机翻

「TV5每周精选 2014年3月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年8月合

19.Dès demain, son impression ne sera plus systématique.

- 从明开始，其打印将不再系统化。机翻

「JT de France 2 2023年8月合」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年6月合

20.Dès demain, les températures vont dépasser les 30 degrés à Paris.

从明开始，巴黎的气温将超过 30 度。机翻

「JT de France 3 2023年6月合」评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

trappe, trappe latérale, trapper, trappeur, trappiste, trappistine, trapu, traque, traquenard, traquer,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,