3.S'il est incontestable que chaque forme de racisme et de discrimination possède ses singularités propres, ontologique, historique, géographique et culturelle, elles relèvent toutes néanmoins, de l'avis du Rapporteur spécial, de racines communes plus profondes, constitutives d'une culture et d'une mentalité racistes et discriminatoires, de nature universelle.
3.尽管毫无疑问每种形式的种族主义和歧视具有其自身的本体论、历史、地理和文化特征,但特别报告员认为它们都源于更深入的共同根源,这种根源是一种普遍的种族主义和歧视文化及心态的一部分。