attaque TEF/TCF常用

Israël subit des attaques depuis des semaines.

以色列受到攻击已有数星期。

Seules deux personnes ont survécu à l'attaque.

只有2个人在这次空袭中幸存。

Nous condamnons également les attaques menées à Gaza.

我们还谴责在加沙进攻击。

Les civils ont gravement souffert de ces attaques indiscriminées.

不分青红皂白袭击使平民遭受严重伤害。

Israël doit cesser ses attaques contre l'Autorité palestinienne.

以色列应该停止攻击巴勒斯坦权力机构。

Hier, pourtant, l'artillerie israélienne a poursuivi les attaques.

然而，以色列昨天继续进炮击。

Rien ne justifie des attaques à la roquette aveugles.

没有什么能够成为不加区别地实施火箭弹袭击理由。

Sept civils ont été blessés lors de cette attaque.

在这次袭击中有七名平民受伤。

Seuls les combattants peuvent faire l'objet d'attaques.

只有战斗人员可以成为攻击目标。

Le Gouvernement israélien a enregistré 81 attaques contre son territoire.

其领土受到了81次袭击。

Les insurgés, les extrémistes et les terroristes poursuivent leurs attaques.

叛军、极端分子和恐怖分子继续发动进攻。

Israël a riposté par des attaques terrestres, aériennes et maritimes.

以色列以海陆空袭击进了报复。

Plusieurs élèves chypriotes turcs ont été blessés pendant cette attaque.

许多土族塞人学生在这场攻击事件中受伤。

Un autre soldat a été tué dans une autre attaque.

在另个单独事件中还有名士兵遭杀害。

Ils sont souvent utilisés comme boucliers humains dans les attaques.

他们经常在进攻中被当作人体盾牌。

On n'a pas vu de véhicules soutenant l'attaque.

没有看到有车辆配合这次攻击。

Le Ghana a aussi perdu des citoyens dans ces attaques.

在这些袭击中加纳也丧失了些国民。

L'Autorité palestinienne doit faire plus pour prévenir les attaques terroristes.

巴勒斯坦权力机构必须为预恐怖主义袭击采取更多措施。

Dix autres Palestiniens ont été blessés lors de l'attaque.

此次轰炸中另有10名巴勒斯坦人受伤。

Elle a condamné ici les récentes attaques contre la population israélienne.

我国代表团在联合国谴责了最近对以色列平民攻击。